| Evet, ben Putney ve Myers'den James Miller. | Open Subtitles | نعم، اسمي جيمس ميلر من بوتني ومايرس |
| Putney İlaç - siz çocuklar buna bakmak isteyebilirsiniz. | Open Subtitles | مُخدّر (بوتني) . قد تريدون إلقـاء نظرة عليه يا شباب |
| Evet! Belki henüz bilmiyorsundur ama Putney kızları kıskançlıkta son noktadadır. | Open Subtitles | آجل ، ربما لا تعلم هذا بعد ، لكن فتيات (بوتني) غيرون بجنون جداً |
| - Bay Putney, emeklilik nasıl bir his? - Güzel bir şey. | Open Subtitles | سيد باتني ,كيف هو الشعور بالتقاعد انه شعور جيد |
| Kazağınızdan nefret ediyorum Bay Putney. | Open Subtitles | أنا أكره كنزتك سيد باتني والان قد أهنت الجميع |
| Bayan Putney, neredeyse dakika başı gönderdiğiniz eğitici, öğretici, tuhaf mailleri okurken çok zevk aldım. | Open Subtitles | سيدة باتني انا استمتع كثير برسائلك الالكترونية التوجيهية والتعليمية التي ترسليها لي بشكل دائم |
| Bay Putney iki sene boyunca bana "Yankee Katili" dedi. Vay canına, bu çok çılgınca. | Open Subtitles | -و السيد (بوتني) أطلق عليّ (قاتل اليانكي) لـ عامين |
| Hani siz şey: "Tüm draft haklarımı geri istiyorum." "Ayrıca koyduğumun David Putney'sini de istiyorum çünkü içimden o şekilde geliyor." | Open Subtitles | كان يتحدث هكذا و قال "أريد خياراتي و أريد (ديفيد بوتني) لأنني اريد هذا" |
| Bu Bay Putney, bu da Bayan Wilson. Kadın vefat etti. | Open Subtitles | هذا السيد (بوتني) وهذه السيدة ويلسون) هي قد توفيت) |
| Yakın zamandaki anketler, Charles Putney'i çift haneli yüzdelerle önde gösteriyor. | Open Subtitles | تظهر الإحصائيات المبكرة أن (تشارلز بوتني) بتفوق مضاعف |
| Resmi olarak işe alınmadan önce Putney ailesinin diğer üyeleriyle tanışmalısın. | Open Subtitles | قبل أن توقع وتختم، عليك مُقابلة بقية آل (بوتني) |
| Evet Ron, ben Maddie Putney. Aklıma geldi de. | Open Subtitles | نعم ، (رون) ، (مادلين بوتني) فكرة سريعة |
| Benim adım Mia Putney, ve bu da... | Open Subtitles | مرحباً ، حسناً أسمي (ميا بوتني) و هذا |
| Maddie Putney ile bir akrabalığın var mı? | Open Subtitles | هل يوجد أي علاقه بـ (مادي بوتني)؟ |
| Beni listeye geri aldığınız için teşekkürler, Bayan Putney. | Open Subtitles | شكراً لك سيدة باتني على اعادتي الى قائمتك البريدية |
| Bu yılın Putney aile Noel kartı temasına karar verdim. | Open Subtitles | بطاقة عيد الميلاد الخاصة لعائلة باتني |
| Şunu söylemekten gurur duyuyorum: Putney ailesi hiçbir zaman örtü kartlarından aşağı düşmedi. | Open Subtitles | وانا فخورا بأن أقول ان عائلة باتني |
| Bay Putney hakkında kesin bir şey duymadım. | Open Subtitles | لم أسمع اي شئ واضح عن السيد باتني |
| Salyaların akmasın Putney. | Open Subtitles | إبق الامر في داخلك يا باتني |
| Komşun Joel Putney gazetelerinizi çalıyor. | Open Subtitles | جاركم جول باتني يسرق صحيفتكم |
| Putney kadınları! | Open Subtitles | يييه ,سيدات باتني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 