عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"putperestler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الوثنيين
-
عابدي الأوثان
| Putperestler tarafından öldürülmemeli. | Open Subtitles | ويجب أن لايقتل على يد الوثنيين |
| Putperestler böyle davaları nasıl çözerler? | Open Subtitles | ماذا يفعل الوثنيين في حالات مماثلة؟ |
| Zavallı Putperestler. | Open Subtitles | اشفق على هؤلاء الوثنيين |
| Putperestler! | Open Subtitles | يا عابدي الأوثان |
| Putperestler! | Open Subtitles | يا عابدي الأوثان |
| Putperestler Lindisfarne'ı yağmaladıklarında seni yakaladıklarını duydum. | Open Subtitles | سمعت أن الوثنيين أسروك عندما أغاروا على (ليندسفارن). |