| Öyleyse hemen şimdi Yang Pyung'a gidiyoruz. | Open Subtitles | ان كان الامر كذلك فسنذهب الى يانغ بيونغ حالا |
| Pyung'un çömezi onun elini kesti. | Open Subtitles | لقد انتهى بي الأمر إلى فقد يدي من قبل تلميذٍ لـ "بيونغ". |
| Elini Pyung'un çömezine kaptırmışsın. | Open Subtitles | أنكَ فقدت يدكَ بسبب تلميذ "بيونغ". |
| Merhaba, benim adım Pyung Hwa, senin adın ne? | Open Subtitles | أهلًا، اسمي (بيونغ هوا)، ما اسمكِ؟ |
| Tang Pyung Chae, sizi salaklar! | Open Subtitles | انه تانج بيونج تشي.. ياأغبياء... |
| O Pyung Hwa, anlamı "Barış". | Open Subtitles | إنّها (بيونغ هوا)، يعني "السلام". |
| "Pyung Hwa'nın evi" | Open Subtitles | بيت (بيونغ هوا) أنا لا أحبّ الجزر. |
| Pyung, Jjak-gwi ve Agwi. | Open Subtitles | "بيونغ", "جاك-قي", و "أجوي". |
| Pyung hareket halindeki bir trenden düştü. | Open Subtitles | سقط "بيونغ" من قطارٍ متحرك. |
| Pyung Hwa, aç kapıyı. | Open Subtitles | (بيونغ هوا)، إفتحي الباب. |
| Pyung Hwa, Pyung Hwa! | Open Subtitles | (بيونغ هوا)! (بيونغ هوا)! |
| Pyung Hwa, gelebilirsin artık. | Open Subtitles | (بيونغ هوا)! أخرجي الآن. |
| Pyung Hwa... tüm bunlar... | Open Subtitles | (بيونغ هوا) أهذه... |
| Pyung Hwa! | Open Subtitles | (بيونغ هوا)! |
| - Pyung Hwa. | Open Subtitles | (بيونغ هوا). |
| Ah, Tang Pyung Chae. | Open Subtitles | اوو.. تانج بيونج تشي.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 