| Bu seferberlikte, Kong Qiu General Hou Fan'ı Houyi şehrindeki görevinden aldı. | Open Subtitles | في هذه الحملة، أزال كونغ تشيو الجنرال هو فان من مدينة هوي |
| Kang Efendi en önemli yöneticisi Qiu'yu loncadaki meslektaşlarının önünde cezalandırmıştı. | Open Subtitles | عاقب السيد كانغ اكثر المدراء قيمة عنده المدير تشيو أمام اعين زملائه في النقابة |
| Majesteleri, herkes Ben, Kong Qiu, tüm hayatımla bu genç kölenin hayatının bağışlanmasını talep ediyorum. | Open Subtitles | فخامتك كل شخص أنا كونغ تشيو ، على حياتي الخاصة أَسال بأنك تنقذ هذا العبد الصغير |
| Kong Qiu'yu daha iyi bir pozisyona getirmeliyiz, yoksa elimizden kaparlar. | Open Subtitles | نحن يَجِبُ أَنْ نَبْدأَ بإسْتِعْمال المراهن كونغ شيه أَو آخرون سياخذونه |
| Lu-Qi ittifak toplantısında Kong Qiu topraklarımızı geri kazandı ve ulusal itibarımızı artırdı. | Open Subtitles | في إجتماع التحالفِ لو كي استعاد كونغ شيه ارضه وحسن سمعتنا الوطنية |
| Majesteleri, Kong Qiu'yu çok sorumluluğu olan bir Bakan yapmak... [\a6]Li Chiu, Qi Sarayı Bakanı. | Open Subtitles | معاليكم اجعل كونغ تشيو وزيرا مع الكثير من المسؤولية بالتأكيد مع تعزيز مملكة لو |
| Kralı ele geçirilecek, Kong Qiu öldürülecek, ve Üç Soylu aile sürgün edilecek! | Open Subtitles | إقبض على الملك اذبح كونغ تشيو أبعد العوائل النبيلة الثلاث |
| Kong Qiu üç şehrin Wen Shang'a iadesini istedi. | Open Subtitles | إسترد كونغ تشيو المدن الثلاث من كيس شانج |
| Kong Qiu'nun müridi Zilu BiYi yöneticiliğine atandı. | Open Subtitles | زيلو , تابع كونغ تشيو عين الان كحاكم بيي |
| Bakanım, Krallığı Lu Düküne ve Kong Qiu'ya vermeye gerçekten gönüllü müsünüz? | Open Subtitles | أنت وزراء هل أنت راغب جداً لإعطاء المملكة عد إلى دوق لو وكونغ تشيو |
| O yılda, Qi ile ittifak kurmak hakkında konuşurken Kong Qiu üç şehri olaysız bir şekilde geri kazandı. | Open Subtitles | في تلك السنة عندما تحدثنا عن التحالف مع كي إستعاد كونغ تشيو المدن الثلاثة بسلام |
| Kong Qiu'nun en iyi öğrencisi ve kumandanlığını kanıtlamış birisi. | Open Subtitles | هو رئيس تلاميذ كونغ تشيو واثبت انه قائد قدير |
| Müdür Qiu, dürüstlük ilkelerimizi.. | Open Subtitles | إيها المدير تشيو لقد تعديت الخطوط |
| [\a6]Lu Krallığı, Hükümdarlık Sarayı. Yoksa bu ZhongDu şehri başkanı, Üstad Kong Qiu mu? | Open Subtitles | سيد كونغ تشيو ، رئيس بلدية تشونغ دو |
| ZhongDu şehri başkanı, Üstad Kong Qiu huzurlarınızda. | Open Subtitles | ماستر كونغ تشيو ، رئيس بلدية تشونغدو |
| Lu Dükünü ele geçirin ve Kong Qiu'yu öldürün! | Open Subtitles | إقبضْ ادوق لو ، إذبح كونغ تشيو |
| Kralı ele geçirin, Kong Qiu'yu öldürün. | Open Subtitles | إقبضْ على الملك، اذبح كونغ تشيو |
| Babam öldüğünde Kong Qiu Adalet Bakanlığını yürütüyordu. | Open Subtitles | عندما مات ابي كونغ شيه عمل وزارة القانون |
| Ayrıca Kong Qiu'nun müritleri ülkemize hizmet edecek en uygun kişilerdir. | Open Subtitles | إضافة إلى كونغ شيه أغلب اتباعه متوفرون لخدمة بلادنا |
| İçişleri Bakanı Kong Qiu devlet işlerine odaklanmıyormuş. | Open Subtitles | وزير الداخلية كونغ شيه لا يركز على العمل الحكومي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 