"quantico" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كوانتكو
• كوينتكو
• كوانيكو
• كوانتيكوا
• غوانتيكو
• كونتيكو
• كوينتاكو
• كوانيتو
• بكوانتكو
• بكوانتيكو
• فى كوانتيكو
• في كوانتيكو
• كوانتيكو هذا

Quantico'ya gidecek sıradaki kişi.
وهى التى عليها الدور فى الذهاب الى كوانتكو

Prof. Starkman'ın şimdiki asistanı, ve Quantico'ya gidecek sonraki isim.
مساعدة الأستاذ ستارك مان والتاليه لتذهب الى كوانتكو

Bu sabah Quantico'dan gemiyle gönderildi, altı saat kadar önce.
ولكنه سيُشحن إلى مدينة "كوينتكو" صباح الغد بعد 6 ساعات من الآن تقريبًا

- Donanmaya 2011 yılında katılmış, Quantico'daki Silah Eğitim Taburu'nda mühimmat teknisyeni eğitimi almış.
لا يوجد اخوه التحق بالمارينز فى عام 2011 مدرب كتقنى ذخيره مع كتيبه التدريب على الأسلحه فى كوانيكو

Bu Özel Ajan Hagen. Quantico'dan yeni çıktı.
هذه العميـــلة هيجن إنــها جديدة من كوانتيكوا

Onu, Quantico'daki FBI konferansına gitmeye ikna etmenin ne kadar zor olduğunu bilemezsin.
لا فكرة لديك عن مدى صعوبة اقناعها بقبول دعوة المكتب الفيدرالي لإلقاء محاضرة في (غوانتيكو)

Söyleyebileceğim şey, yolları 20 yıl kadar önce Quantico Baltimore'da kesişmiş.
أعني, إن مساراتهم عبرت أهم اللحظات خلال الـ20 سنة المنصرمة, كونتيكو, و بالتيمور

O ikinci sınıftayken Quantico'ya kabul edilen tarihimizdeki ilk memurdur.
انها أول طالبة كوانتكو فى التاريخ سجلت فى المكتب الفيدرالى وهى فى السنه الثانيه

Belki Quantico'ya giderim.
انتظرى , ربما أذهب الى كوانتكو

İki bidon benzin ve Quantico'ya bir adım daha yakınım.
أنا الآن على مسافه قريبه من كوانتكو

Quantico'ya giriş çıkış için iki kapı var.
هنالك بوابتان للدخول أو الخروج من "كوانتكو".

Ama Quantico'da görev yapmış eski bir denizci olduğu için yardımı olabilir diye düşündüm.
و لكنه جندي بحرية سابق متمركز في "كوانتكو". إعتقدت أنه قد يكون مفيداً.

Her şeyden önce Quantico'nun bir donanma üssü olduğunu bu yüzden bizim yetki alanımıza girdiğini söyledim.
لقد أكدت لهم أن "كوانتكو" هي قاعدة تابعة للبحرية، و بذلك هي من نطاق صلاحيتنا.

Quantico'da kadın bir ajanla bayağı ciddi ilişkisi olduğunu duymuştum biliyor musun?
حسنا، لقد سمعت أنه كان لديه علاقة جميلة و جدية مع عميلة "في "كوينتكو

Quantico'ya kendimden o kadar da emin olarak girmediğimi biliyorsun.
أنت تعلمين أني (لم أدخل (كوينتكو و أنا متأكد من نفسي

Quantico Deniz Üssü araçlarına ait.
من قاعدة البحرية لتجميع السيارات فى "كوانيكو"

Tek delilimiz, suç mahallinde görülen Quantico Üssüne kayıtlı olan araç.
دليلنا الوحيد هو سيارة من مجمع سيارات " كوانيكو" في مكان الجريمة

Quantico'dan aradılar. Talimde bir deniz kuvvetleri eri ölmüş.
جاءتني مكالمة من (كوانتيكوا) جندي من المارينز مات أثناء التدريب

Onu Quantico' ya yolladın, mezuniyetinde konuşma yaptın, profil uzmanı olarak işe soktun, ama sonra bir seri katilin ellerinde can verdi.
،(لقد أرسلتها إلى (غوانتيكو ،وتحدثت إليها في يوم تخرجها ،وحصلت لها على وظيفة مشخصة

DNA'sını Quantico'ya acil olarak gönderdim.
مازلت اعجل بفحص حمضها النووى فى كونتيكو

Yerinde ve uçbirimde bulunan tüm sürücülerle Quantico'daki tüm yedek verileri yok edin.
دمروا كل المحركات و المحطات في الموقع و قموا بنقل نسخة إحتياطية (الى مركز الخدمات في (كوينتاكو

Yakında beni bununla Quantico'ya gitmeye zorlarsınız.
أعلم أنك ستأمرني بالذهاب إلى كوانيتو) لمتابعة التحليل)

Şu "LOD" kelimesini araştırmaları için Quantico'yu aramam lazım.
احتاج للاتصال بكوانتكو و جعلهم يبحثون " عن تلك ال " ال او دى

Kıdemli Başçavuş Grimm'i öldüren silah kesinlikle Quantico'daki silah deposundan gelmiş.
السلاح الذي قتل به الرقيب جريم قادم بالتأكيد من مستودع الأسلحة بكوانتيكو

- Cutwright'ın babasının Quantico'da kuru temizlemeci dükkanı var.
بين هذا الاثنان؟ والد كاتورايت يملك مغسله فى كوانتيكو

Tanışmayan için, o buraya Quantico'daki FBI Davranışsal Bilimler Bölümünden ödünç olarak gönderildi.
فليعلم الجميع انه منتدب إلينا من مكتب التحقيقات الفدرالي قسم السلوكيات في كوانتيكو

Beni de Quantico'da bunun için eğittiler zaten.
هذا من الاشياء التي في الحقيقة تعلمناه في كوانتيكو هذا من الاشياء التي في الحقيقة تعلمناه في كوانتيكو