| Broussard'ın hücresinin kilit adamı olan Alexander Quayle'i tarafımıza çekmek için beraber çalışmıştınız. | Open Subtitles | تم تكليفكما أنتما الأثنان في مهمة إحضار ألكساندر كويل المفتاح الرئيسي لخلية بروسارد |
| Quayle hiç tetiği çekmemi istemedi. | Open Subtitles | كويل, لن يطلب مني ابداً أن أضغط على الزناد |
| Quayle faydacı bir insan. | Open Subtitles | كويل شخص يقوم بأي شيء من أجل تحقيق الهدف |
| Sen kendi Dan Quayle şakanı buraya ekle. | Open Subtitles | اللصّ. أدخل ملكك نكتة دان كوايل هنا. |
| Peki. Ama Dan Quayle ile Courtney Love da burada. | Open Subtitles | صحيح، لكن يوجد (دان كوايل) و(كورتني لاف) |
| Quayle bana geldi, ve kendini kurtarmak için bütün hücreyi teslim etmeye hazırdı. | Open Subtitles | كويل حضر ألي وكان مستعد للتخلي عن كل الخلية |
| Quayle tehlike oluşturabileceklerine karar verdi. | Open Subtitles | كويل, قرر بأنهم قد يشكلون خطراً علينا |
| Bunu Dan Quayle bile heceleyebilir. | Open Subtitles | حتى " دان كويل " , يستطيع تهجئة هذا |
| Vali Engler, Dan Quayle'dan daha aptal ve iki kat çirkin, JOHN ZDANOWICZ HASTA 66 | Open Subtitles | المحاكم (أنغلر) أغبى من (دان كويل) وأبشع منه مرتين |
| Hank Schrader. Size nasıl yardımcı olabilirim Bayan Quayle? | Open Subtitles | (هانك شريدر) يتحدث، كيف يُمكنني مساعدتكِ آنسة (كويل) |
| Aradığınız için teşekkürler Bayan Quayle. İyi günler. | Open Subtitles | "حسنٌ عظيم، شكراً لاتصالكِ آنسة (كويل)، وداعاً" |
| Bayan Quayle, Avrupa'daki adamlarınız bunun için yalvarmıyor muydu? | Open Subtitles | أيتها الآنسة (كويل) ذلك ما كان رجالكِ في (آوروبا) يتضرعون لأجله، صحيح؟ |
| Yenisini bulacağız. Quayle denen kadın ayarlayacak. | Open Subtitles | كلا، سنحصل على المزيد تلك السيدة (كويل)، دبرتَ الأمر |
| Yoksa adınız gibi siz de ciğeri beş para etmez biri misiniz Üstat Quayle? | Open Subtitles | أم أنك جباناً كما يشير إسمك، أيها الكاهن (كويل) "ملاحظة: الإسم (كويل) مشابه للكلمة التي قد تعني الرجفة أو الجبن" |
| Bunlar bize çok yardım edecek Üstat Quayle, inanın. | Open Subtitles | هذه ستكون عوناً رائعاً، يا سيّد (كويل)، ثق بي |
| Quayle'den uzaklaşmaya başlıyor. | Open Subtitles | بدأ بالأبتعاد عن (كويل), وبعدها بدأ بالكلام |
| Quayle en başından beri Geronimo'yla ilişkisi hakkında bize yalan söylüyordu. | Open Subtitles | كويل كذب علينا منـُـذ البداية حول علاقته مع (جيرونيمو).. ؟ |
| Broussard, Quayle'in emirlerini uygulasaydı ne olacaktı? | Open Subtitles | ماذا لو أنّ (بروسارد) إتبع أوامر (كوايل)؟ |
| Yani Quayle düşük rütbeli bir yönetici değil. | Open Subtitles | من الواضح أنّ (كوايل) ليس عميلاً قليل الشأن |
| Quayle İşbirlikçilerle anlaşma peşinde. | Open Subtitles | (كوايل) يحاول عق إتّفاق مع السُلطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 