"quentin'i" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كوينتن
• كوينتين

Sadece sizin San Quentin'i bilip bilmediğinizi öğrenmek istedim.
اردت أن أعرف ما إذا كنت تعرف أين تقع سان كوينتن

Ee, Quentin'i hala sorgulamadın mı?
لذا، هَلْ إعتقلتَ كوينتن لحد الآن؟ عكس ذلك.

Quentin'i ne kadardır tanıyorsunuz?
مُنْذُ مَتَى لَهُ أنت إثنان كوينتن المعروف؟

Özellikle Penny ve Quentin'i mi hedef alıyordun?
هل إستهدفت كوينتين و بينى على وجه التحديد ؟

Aslında orası Quentin'i gönderdiğim yer.
انه في الواقع حيث أرسلتُ كوينتين

Quentin'i o öldürmüş. Merhaba.
لقد قتل كوينتين فيد مرحباً

Tıpkı sizin gibi, Quentin'i çok seven 5 yaşındaki oğluma bile ne söyleyeceğimi bilemedim.
انا لااعرف ما اقولة لابنى صاحب ال خمس اعوام وهو يحب كوينتن مثلما يفعل معظمكم

Quentin'i tanımadığını biliyorum, ama başında o kadar uğraşacak sorun olmasına rağmen diğer insanları düşünüyor olman beni şaşırtmadı.
انا اعرف انك لم تعرفى كوينتن ان هذا فاجانى بان تفكر بالناس مع كل ما يدور حولك

Seni serbest bıraktığımızdan beri Quentin'i sorguluyoruz.
نحن نَتحرّى كوينتن منذ إطلاقِكَ.

Quentin'i 4 yıldır görmedim.
أنا مَا رَأيتُ كوينتن في أربع سَنَواتِ.

Bak, bu Quentin'i yitirme olayı yeteri kadar zor.
هذا الشىء هن خسارة كوينتن .. انة صعب

Quentin'i her zaman sevmiş miydin, anne?
هل دائما احببتى كوينتن يا امى ؟

Quentin'i kirala.
إستأجرْ كوينتن.

Hayır ama Thomas ağabeyin Quentin'i içeri attırdı ve intikam güçlü bir cinayet sebebidir.
لا, لا أعتقد ذلك لكن (توماس) وضع أخيك (كوينتين) في السجن و الأنتقام هوَ دافع قوي جداً

Voight ve Antonio, Quentin'i sorguluyorlar şuan.
(فويت) و (أنطونيو) يحققا مع (كوينتين) الأن.

Biri Quentin'i çağırabilir mi?
أيمكن أن يحضر أحدكم كوينتين

- Emilio Quentin'i.
-إميليو كوينتين.

Çoktan onun sağ kolu Emilio Quentin'i yakaladık bile.
لقد قبضنا على مساعده (إميليو كوينتين).

Quentin'i çağırayım ister misin?
أتُريدينني أن أذهب لجلب (كوينتين)؟

- Bence Quentin'i dinlemelisin.
أعتقد أن عليك أن تستمع إلى (كوينتين)