عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"questo" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إلإيكوستو
| - Madamina, il catalogo è questo. | Open Subtitles | مادالينا إيل أكتالوغو إلإيكوستو |
| - Madamina, il catalogo è questo. | Open Subtitles | -مادالينا إيل أكتالوغو إلإيكوستو) ) |