عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quigıey" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كويغلي
| Coogan, Bay QuigIey'in eşyalarını taşı. | Open Subtitles | كوغان.. خذ أمتعة السيد كويغلي إلى الكوخ |
| - Benim adım Matthew QuigIey. | Open Subtitles | اسمي ليس روي، بل ماثيو كويغلي |
| Çok üzgünüz Bay QuigIey. | Open Subtitles | أنا جداً أسفة سيد كويغلي... |
| Matthew QuigIey. | Open Subtitles | ماثيو كويغلي |
| Bay QuigIey. | Open Subtitles | سيد كويغلي |
| Matthew QuigIey. | Open Subtitles | ماثيو كويغلي |