| Binbaşı, benden üst bir rütbeye terfi mi aldınız? | Open Subtitles | حضرة الرائد، هل تمّت ترقيتك مؤخراّ لتصبح أعلى رتبة مني؟ |
| Nihayet üst rütbeye erişeceksiniz. | Open Subtitles | سوف تصل إلى رتبة أعلى بالنهاية |
| Temsilci Binks buradaki en yüksek rütbeye sahip kişi. | Open Subtitles | النائب (بينكس) هو اعلى شخص رتبة هنا |
| Rütbem düştü gibi görme bunu baba. Daha düşük bir rütbeye terfi etmişim gibi düşün. | Open Subtitles | أبي لا تفكر على أنه إنزال للرتبه فقط فكر أنها ترقيه لرتبة أقل |
| Fakir bir köylü çocuğun saha komutanı gibi çok prestijli rütbeye yükselmesi-- | Open Subtitles | الصعود لرتبة أكبر بالنسبة لشخص قائد أكثر هيبة وأكثر هماً بالنسبة لرجلٍ فقير من قرية.. |
| Sıra yaş ve rütbeye göre olacak. | Open Subtitles | كيف تم الترتيب ؟ تم الترتيب على أساس السن و الرتبة. |
| Lo'taur Düzen Efendiliği'nin insan köleleri içinde en yüksek rütbeye sahip. | Open Subtitles | الأيوتور الرتبة الأعلى من الخدم البشريين لحكام النظام |
| Benimle aynı rütbeye ve sicile sahip birini bulmaya çalış. | Open Subtitles | ابحثي عن شخص له الرتبة و أوراق الاعتماد نفسها التي كانت لديّ يجب أن يتطابق مع زيّي القديم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 