| rüyalarımızdaki geleceği gerçekleştirebiliriz. | TED | باستطاعتنا خلق المستقبل الموجود في أحلامنا. |
| rüyalarımızdaki evi yaptırırken bu müteahhitti kullanmak isteyeceğimi sanmıyorum. İki köpeğimiz, bahçe çitimiz, havuzda bir deniz canavarımız olacak. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنني سأستخدم هذا المُقاول عندما نبني منزل أحلامنا, تعلمين, كلبين و سياج خشبي |
| Fakat bu hikayeler bizi yıldızlara en fazla rüyalarımızdaki kadar yaklaştırır. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنهم أن يقربونا الى النجوم أكثر من أحلامنا |
| Şu an rüyalarımızdaki habitatı yaratmış bulunuyoruz. | Open Subtitles | لقد خلقنا الآن موطِن أحلامنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 