عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rüyalar dünyası" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عالم الأحلام
| Sana ne demeli? Rüyalar dünyası hakkında konuş. | Open Subtitles | تتحدث عن عالم الأحلام عندك فكرة مرضية على إمرأة |
| Rüyalar dünyası birçok geçitten oluşur. | Open Subtitles | عالم الأحلام مصنوع من الكثير من الممرات |
| Sonsuz çakranın olmadığı Rüyalar dünyası başlasın! | Open Subtitles | فليبدأ عالم الأحلام الآن... عالمٌ بدون تشاكرا مُشينة! |