عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rüzgârın sesi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صوت الرياح
| -Çok geçmeden, çimenlerdeki Rüzgârın sesi beni sakinleştirip uykuya daldırdı. | Open Subtitles | قبل فترة طويلة، صوت الرياح و الحشائش كان يجعلني أغفو، |
| - Rüzgârın sesi sanmıştım. | Open Subtitles | لاحظتها قبل 20 دقيقة، وظننت أنّه صوت الرياح |
| - Rüzgârın sesi o. | Open Subtitles | - إنّه صوت الرياح - |