Umarım Jack Rabbit Slim's'de yemeğinizin tadına varıyorsunuzdur. | Open Subtitles | لذا نتمنى ان تستمتعوا بوجباتكم هنا في جاك رابيت سليمز |
Dünyaca meşhur Jack Rabbit Slim'in Twist yarışması. | Open Subtitles | مسابقة الجاك رابيت الأكثر شهرة عالمياً للتويست |
Peter Rabbit bunu sevecek Bay McGregor'ın mekanından uzak dur. | Open Subtitles | بيتر رابيت سيكون حكيما لبقائه خارج حديقة السيد ميكروقر |
Beni bulmak zor olmaz. Peter Rabbit'i Brey alfabesinde tek ben okuyacağım. | Open Subtitles | لن تجد صعوبة فى إيجادى "سأكون الوحيدة التى تقرأ "أرنب بيتر" بطريقة "برايل |
Babam The Velveteen Rabbit'ten bir alıntıyı büyük puntolarla duvara yazdırdı. | Open Subtitles | طبع أبي اقتباس من رواية الأرنب المخملي على جزء كبير من الجدار |
İhbar kaydına, Rabbit Vadisi'nden bir adamın kızınızı rahatsız ettiğini söylemişsiniz. | Open Subtitles | على التسجيل الذي تركت قلت أن رجلاَ من " رابيت هولر " كان يضايق ابنتك |
- Dickie, Rabbit vadisine git ve onları bekle. - Rabbit vadisi mi? | Open Subtitles | " ديكي " اذهب إلى كوخ " رابيت " وانتظرهم |
Rabbit hayatta kaldığına göre Emmet'de kalmıştır. Oraya gitmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | طالما نجت (رابيت)، فكذلك (إيمت)، لا بدّ أن نذهب لهناك. |
Peter Rabbit'le bile at binmeye razı olabilirdim. | Open Subtitles | لدرجة تجعلني أمتطي الخيل بصحبة (بيتر رابيت) |
Jack Rabbit Slim'in Yeri. | Open Subtitles | جاك رابيت سليمز |
Grace Kelly, Cameron Diaz. Jessica Rabbit. | Open Subtitles | (غرايس كيلي)، (كاميرون دياز) (جيسيكا رابيت) |
Evet, yapardın biliyorsun. Jessica Rabbit'i anında halledebilirsin. | Open Subtitles | (نعم، تعلم (جيسيكا رابيت "بفيلم "نبض القلب |
Jessica Rabbit 20 dakika önce eve gitti. Bugünkü işi bitmiş. | Open Subtitles | جيسيكا رابيت) ذهبت للبيت منذ 20 دقيقة مضت) انتهت ما عملها اليوم |
Bizim aradığımız adam da Rabbit Vadisi'nden. | Open Subtitles | الذي نبحث عنه أيضاَ من " رابيت هولر " |
Mesela, Jessica Simpson, Jessica Rabbit. Jessica Carmichael. | Open Subtitles | أقصد ، (جيسيكا سيمبسون) (جيسيكا رابيت) ، (جيسيكا كارمايكل) |
Jessica Rabbit'le mercimeği fırına vermek üzereyim! | Open Subtitles | أنا على وشك ممارسة الجنس مع (جيسيكا رابيت). |
Rabbit, Roo? Yüzecek miyiz? | Open Subtitles | أرنب روو هل نحن ذاهبون للسباحة؟ |
Rabbit, bir hasta daha alabilir misin? | Open Subtitles | مهلاً ، يا "أرنب" ، أيمكنك أن واحدا آخر؟ |
"Rabbit Hole"dan hiç hoşlanmıyorsunuz, öyle mi? | Open Subtitles | أنتَ فعلاً مِنْ غير المعجبين بـ ''جحر الأرنب''، أليس كذلك؟ |
Ve şiir dizeleri konusunda , neden şair 'Rabbit' (tavşan) yerine 'hare' (tavşan) kelimesini kullandı? | TED | وفي بيت الشعر لماذا استخدم الشاعر هنا كلمة " القواع - الأرنب البري " عوضاً عن إستخدام كلمة الأرنب |
Jessica Rabbit'i ve Baby Jessica'yı unuttun. | Open Subtitles | أنتَ نسيت (جيسيكا رابت) و "بيبي جيسيكا" أترون؟ |
- Ne istiyorsun Rabbit? | Open Subtitles | -مالذي تريدهُ يا (رابييت) ؟ |