| Rachel Berry hâlâ MySpace'te, ve bu önderliğe aykırı. | Open Subtitles | رايتشل بيري ما زالت تستخدم ماي سبايس وليست مناسبة لتكون قائدة |
| Yalnız Rachel Berry eski sıkıcı lise tartışmasını odaklanılmış bir çözümle kendine getirebilirdi. | Open Subtitles | فقط رايتشل بيري هي من يمكنها ان تنعش حلقة نقاش مملة في ثانوية ميكنلي بخاتمة ملفته للانتباه |
| Bayan Rachel Berry. | Open Subtitles | من المرأة نفسها الآنسة رايتشل بيري |
| Aman tanrım o Broadway'in popüler müzikali Funny Girl'in yıldızı Rachel Berry'mi? | Open Subtitles | يا إلهي هل تلك ريتشل بيري نجمة عرض برودواي الناجح الفتاة المضحكة؟ |
| Rachel Berry biraz ellerini kirletecek. | Open Subtitles | الأسوأ سمعة في هذه المدرسة ريتشل بيري ستصبح قذرة وهابطة قليلا |
| Sıkı dur çünkü Rachel Berry müzikal olarak hafifmeşrep olacak. | Open Subtitles | كيف أستطيع المساعدة ؟ تشبت بقبعتك لأن ريتشل بيري سوف تصبح |
| Millet yenmen gerekenin Rachel Berry olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | الناس يقولون أن رايتشل بيري هي من سيغلب |
| Rachel Berry'den daha iyisin, hayatım. | Open Subtitles | أنت أفضل من رايتشل بيري ، عزيزتي |
| Burada devamlı "Rachel Berry Şovu" oluyor. | Open Subtitles | تعلم لقد كان دائما " عرض رايتشل بيري " هنا |
| Rachel Berry'in yedeği olmaktan bıktım usandım artık. | Open Subtitles | لقد مللت من كوني داعمة لـ رايتشل بيري |
| Affedersin, sizlere en iyi arkadaşlarımız Rachel Berry ve Mercedes Jones'u tanıştıralım. | Open Subtitles | هاتان صديقتينا الجميلات رايتشل بيري " " مرسيدس جونز |
| Çünkü zaten Rachel Berry adında bir yıldız var. | Open Subtitles | لانه هناك بالفعل نجمة "اسمها " رايتشل بيري |
| Pekâlâ çocuklar, Ulusal yarışma çok yakında ve bütün yük Rachel Berry'nin omuzlarında. | Open Subtitles | حسناً يا رفاق، البطولة الوطنية قادمة، وكله حول الركوب على أكتاف (رايتشل بيري). |
| Aslında bir erkek tarafından söylenir ama bugün Rachel Berry kendi kadınsı tarzını katacak. | Open Subtitles | تقليديا هي أغنية لرجل ولكن اليوم ولكن ريتشل بيري سوف تضع طابعها الخاص عليها |
| Buraya Rachel Berry'nin açılış gecesinde ki başarısızlığını izlemek için geldim. | Open Subtitles | اقد أتيت لأشاهد ريتشل بيري تختنق في ليلة الإفتتاح |
| Rachel Berry Broadway'de iyiydi, ve belki TV'de de çalışabilir. | Open Subtitles | ريتشل بيري كانت رائعه في البرودواي وربما تستطيع العمل في اتلفاز |
| Ben Rachel Berry ve en yakın arkadaşım Kurt Hummel'la birlikte McKinley'nin ödüllü New Directions'ını yeniden kuruyorum. | Open Subtitles | أنا ريتشل بيري و أعيد تأسيس نادي ماكنلي الحائز على لجوائز نيودايركشن مع صديقي المقرب كورت هامل |
| Rachel Berry Yeniden Yaratış Projesi'nin bir parçası olduğu sürece ben buradayım. | Open Subtitles | نعم أتعلمين أنا أساند كل ما تفعلينه هنا طالما أنه جزء من مشروع إعادة ريتشل بيري |
| Ve sana söylüyorum, hiçbir şey Rachel Berry'nin bir yerde, seyircinin önünde, bir haftada altı kere ve pazarları iki kere şarkı söylemesinden daha doğru hissettirmez. | Open Subtitles | و أستطيع أن أخبرك بأنه لايوجد شيء صحيح إذا لم تكن ريتشل بيري أمام جماهير بمكان ما |
| Rachel Berry ve Blaine Anderson'dan duyduğum kadarıyla, diğer gün arabalarının yanlarındayken benim öğrencilerim tarafından yumurtalanmışlar. | Open Subtitles | ريتشل بيري و بلاين أندرسن مُدربي النيودايركشن و الوالبرز بأنه تم رميهم بالبيض |
| "Bu notun sahibi, Rachel Berry'nin seçtiği bir şarkının ona söylenmesine hak kazanmıştır." | Open Subtitles | "حامل هذه الملاحظة له الحق بأغنية واحدة من اختيار (رايتشيل بيري), تغنى له/لها مع الحب" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 