| Dayın Cooper'ın Rachel ile yattığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق ان خالك كوبر نام مع رايتشل |
| Ve onu Rachel ile bırakmamız mümkün değil. | Open Subtitles | أنه ليس كأننا نستطيع ان نتركها مع رايتشل |
| yani şu yalancı ve hırsız Rachel ile ilişkini ne kadar çabuk kesersen o kadar iyi olur, değil mi? | Open Subtitles | أنا أقصد بجانب أنك قريبا ستقطعين علاقتك مع رايتشل المخادعة وبذلك تتحسن حياتك,أليس كذلك؟ |
| O zaman Rachel ile eşleşirsin ve o bütün hediyeleri değiştirir. | Open Subtitles | و تقع مع رايتشل التى تبدل كل الهدايا |
| Ben de dayın Cooper'ın Rachel ile yattığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق ان خالك "كوبر" نام مع رايتشل عمرها 17. |
| Bu Slaone.Rachel ile aynı okuldan. | Open Subtitles | هذه سلون ذهبت إلى المدرسة مع رايتشل |
| Rachel ile gitmişti. | Open Subtitles | لم أفهم ذلك,لقد رحل مع رايتشل. |
| Ve sonrasında kasabadan Rachel ile birlikte ayrıldın. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك غادرت المدينة مع رايتشل |
| Dostum, Rachel ile aranızda ne geçti ki? | Open Subtitles | يارجل, ماذا حدث لك مع رايتشل على أية حال؟ , |
| Rachel ile beraber gece geç saate kadar çalışmalar. | Open Subtitles | جميع الليالي التي كان يقضيها مع "رايتشل" |
| - Demek ki Rachel ile konuşmanız iyi gitmiş. | Open Subtitles | ومحادثتك القصيرة مع رايتشل مرت بسلام |
| Rachel ile olan ilişkini babasını ikna etmek için kullanmaya hazır mısın? | Open Subtitles | فسيكون هناك أمراً قادماً ايضاً (هل انت مستعد لتستخدم علاقتك مع (رايتشل |
| Rachel ile bir saat geçirdim, ve sanırım bugün benim aptal olmadığımı öğrendi. | Open Subtitles | قضيت الساعة مع رايتشل |
| Haley, ben Rachel ile yaşıyorum. | Open Subtitles | هايلي, انا اعيش مع رايتشل |
| Onunla konuşmak istiyorum. Rachel ile konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد الحديث معها أودّ الحديث مع (رايتشل) |
| Arkadaşım Rachel ile kalıyorum. | Open Subtitles | أنا أعيش مع رايتشل. |
| Özür dilerim, Rachel ile bir işimiz vardı. | Open Subtitles | آسف، كان لديّ شيء مع رايتشل |
| Rachel ile konuşmak için can atıyor musun? | Open Subtitles | لا تطيق الانتظار لتعود و تتكلم مع (رايتشل) ؟ |
| Rachel ile orada ne yaptığınızı bilmiyorum mu sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد أنّني لست على علمِ بذلك عمّا تعمل عليه بالداخل مع (رايتشل) ؟ |
| Ama sen Rachel ile ilişkini babasını ikna için kullanmaya hazır mısın? | Open Subtitles | (ولكن هل انت مستعد لتستخدم علاقتك مع (رايتشل لتجعل والدها يتغير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 