Görünüşe göre reaktörü kapalı fakat radyasyon sızıntısı yok. | Open Subtitles | يبدو أن المُفاعل توقف عن العمل لكن لا يوجد تسرب إشعاعي |
Birinci seviye radyasyon sızıntısı var. | Open Subtitles | لدينا تسرب إشعاعي عالي جداً |
radyasyon sızıntısı var mı? | Open Subtitles | -هل كان هناك أى تسرب إشعاعي ؟ |
Faraday kafesi kurşun kaplı olmuştur radyasyon sızıntısı durumunda bir sığınak olarak hareket etmek. | Open Subtitles | وقد اصطف قفص فاراداي مع الرصاص لتكون بمثابة مأوى في حال من تسرب اشعاعي. |
Büyük bilinmeyene yolculuğunuzda ciddi bir radyasyon sızıntısı istemezsiniz değil mi? | Open Subtitles | لا تريد حدوث تسرب اشعاعي في رحلتك الى الكبير المجهول، أليس كذلك؟ |
Nauvoo'da bir radyasyon sızıntısı meydan gelmiştir. | Open Subtitles | هناك تسرب اشعاعي في نوفو |