"radyo dalgası" - ترجمة من تركي إلى عربي

• موجات الراديو
• موجة إذاعية

Taşların arasında etkili olan kısalan bir radyo dalgası şablonu.
إنه قصور متسلسل في نمط موجات الراديو معاكسة بين الأحجار

İki milyon üzerinde radyo dalgası formunu almak için donatıldım.
لقد تم تجهيزى لإستقبال أكثر من 2 مليون شكل من موجات الراديو

Cassiopeia A bir sürü radyo dalgası yayar.
هذه المجموعه تعطى الكثير من موجات الراديو

Buradaki ise güneş patlaması ile gönderilen bir radyo dalgası.
في هذه الحالة، موجة إذاعية. كالتي تأتي من التوهج الشمسي، وهذا شيء مثير للاهتمام.

İlk başta ne olduğunu bilmiyorduk. radyo dalgası paraziti gibi bir şey olduğunu düşündük. Sonra, bir modeli olduğunun farkına vardık.
لم نعرف فى البداية ماهى هذه الموجات ثم لاحظنا انها تشبه موجات الراديو

Böylece de Broglie doktora tezi için atom etrafındaki elektronları sıkıştıran bir çeşit radyo dalgası hayal etti.
لذلك فإن دي برولي تخيل في رسالته للدكتوراه نوعاً من موجات الراديو تدفع الإلكترون حول الذرة

Bu rapora göre, geçen hafta bir balıkçı teknesinin imdat çağrısı duyulmamış, çünkü radyo dalgası Radyo Rock tarafından engellenmiş.
لديّ تقريرٌ هنا يقول أنه خلال الأسبوع الماضي قد صدر نداء استغاثة مِن قارب صيد و لم يسمعه أحد بسبب موجات الراديو.

Mil, yara izini ısıtıp kesip çıkaran radyo dalgası yayıyor.
ونرسل مثل موجات الراديو فيها حراره تكوي الندبة

Amerikalı mühendisler Ay'a bir radyo dalgası sinyali gönderip yankısını tespit edebilmişlerdi.
المهندسون الأمريكيون عكسوا موجات الراديو من القمر وتمكنوا من تحديد صداها

Bu sinyaller, Dünya'yı çepeçevre sararak genişleyen dev bir radyo dalgası küresi oluşturdu.
تتحرك بسرعة الضوء يصنع هذا البث مجالاً واسعًا من موجات الراديو تتوسع بعيدًا عن الأرض في كل الإتجاهات

Her radyo dalgası aynı frekans üzerine geldiğinde -
شاهد، كلّ واحد يبعث موجات الراديو في التردد نفسه المضبوط - رنين شومان.

Ayrıca ilk radyo dalgası da duvarlar aracılığıyla iletilmişti.
و موجات الراديو الأولى ! كانت من خلال الجدار

Ne ses, ne bir radyo dalgası.
لا صوت و لا حتى موجات الراديو

Odada radyo dalgası sesi vardı şimdi onları duyamam ama radyo gibi küçük bir cihaz alıp 28.6 FM'e çevirdiğimde radyomda müzik çalar.
هناك موجات الراديو تمر من خلال هذه الغرفة... ولا أستطيع سماعها الأن! ولكن إذا التقط جهاز اً مثل هذا يسمى الإذاعة وأنتقل إلى 28.6 مقبض FM،.