Beyler, radyo istasyonu sadece 2 blok aşağıda. | Open Subtitles | يا جماعة، إن محطة الإذاعة على بعد خطوتين من هنا |
Lanet radyo istasyonu davası değil mi? | Open Subtitles | قضي، محطة الإذاعة الملعونة،اجل؟ |
Bu kabul edilebilirse az önce 2000 radyo istasyonu aldınız demektir. | Open Subtitles | لو كان هذا مقبولا فحسب علمى فلقد اشتريت 20 ألف محطة إذاعية حتى الأن |
WDCJ. Buradan 8 km uzaklıktaki bir radyo istasyonu. | Open Subtitles | هذه محطة إذاعية صغيرة .تبعد خمسة أميال من هنا |
Hey, Doktor Burası radyo istasyonu, otobüs garı değil. | Open Subtitles | دكتور,هذه محطة راديو وليست محطة الباص |
Bu kampta bir radyo istasyonu varsa burasıdır. | Open Subtitles | لو كان هناك محطة راديو أصلاً, فهذه هي. |
Ama bugün, bu Pazar sabahı, hayatımda ilk defa olarak ve bu KOW radyo istasyonu yayına başladığından beri ilk olarak müzik çalmayıp size küçük bir öykü anlatacağım. | Open Subtitles | لكن أنا هنا يوم الأحد للمرة الأولى في حياتي، وللمرة الأولى على الإطلاق هذه محطة إذاعة كي أو دبليو تبدأ، ليس فقط إلى الدي جي ولقيام بعملي، لكن لروايتك قليلا قصة. |
Kardeşimin Weevilville`de bir radyo istasyonu var ve Cd`nizi ona göndermek istiyorum. | Open Subtitles | يمتلك أخي محطة اذاعية في (ويفلفيل)، وبموافقتك أود أن آخذ إليه تسجيلاتك. |
En sevdiğin radyo istasyonu hangisi? | Open Subtitles | ما هي إذاعتك المفضلة؟ |
Onunla radyo istasyonu daha sempatik oldu. | Open Subtitles | وأصبحة الاذاعه الأكثر شعبية هناك |
Bu sabah Seocho'daki patlama radyo istasyonu ile Seogyo şantiye sahasındaki bombalamaların... | Open Subtitles | "الإنفجار في (سيوتشو) هذا الصباح" "والتفجيرات في محطة الإذاعة وموقع بناء (سيوجيو)." |
Çalıştığım radyo istasyonu, benden meslek seminerinde, "Ateşli Donna" adında bir stand için çalışmamı istiyor. | Open Subtitles | محطة الإذاعة أَعْملُ في... يُريدُني أَنْ أَعْملَ كشك شغلهم العادل ك"دونا مثيرة." |
Burası radyo istasyonu gibi. | Open Subtitles | هذا المكان مثل محطة الإذاعة. |
radyo istasyonu. | Open Subtitles | محطة الإذاعة. |
Wang Jingwei'den kaçınmak için evinde gizli bir radyo istasyonu kuruyor. | Open Subtitles | بأنّه ينشأ محطة إذاعية سرية في بيته للتهرب من (وانغ جنغوي). |
South Florida'daki en büyük radyo istasyonu. | Open Subtitles | أكبر محطة إذاعية في جنوب فلوريدا. |
Kulağa radyo istasyonu gibi geliyor. | Open Subtitles | تبدوا محطة إذاعية |
Buradan bir radyo istasyonu yönetiyorum. | Open Subtitles | كنت أديره منه محطة راديو |
Her neyse, önümüzdeki Çarşamba Şikago'daki bir radyo istasyonu gitmem lazım. | Open Subtitles | على كل حال, الأربعاء المقبل يجب عليّ الذهاب إلى محطة راديو في (شيكاغو). |
Sonraki durak, radyo istasyonu. | Open Subtitles | المحطّة القادمة، محطة إذاعة. |
- Bir rockn' roll radyo istasyonu. | Open Subtitles | - محطة اذاعية للروك أند رول |
Tamam. Marge baksana. En sevdiğin radyo istasyonu hangisi? | Open Subtitles | حسن ، يا (مارج)، ما هي إذاعتك المفضلة؟ |
Bu olay radyo istasyonu yüzünden oldu. | Open Subtitles | كلّ هذا الحدث بسبب محطة الاذاعه |