| Radyoaktif bir bulut 93 yıl boyunca dünyanın çevresinde dolaşacaktır! | Open Subtitles | سيولدوا سحابة الدمار .... سحابة قاتلة من الإشعاع ... |
| Radyoaktif bir bulut 93 yıl boyunca dünyanın çevresinde dolaşacaktır! | Open Subtitles | سيولدوا سحابة الدمار .... سحابة قاتلة من الإشعاع ... |
| Sadece düşmanınızın kendine özgü DNA'sına... ..saldırıp yokedebilecek canlı ve Radyoaktif bir genetik materyal. | Open Subtitles | هذا السلاح عبارة عن مادة حية مشعة يمكن أن تصمم لكى تهاجم وتدمر الدى إن آيه للأعداء |
| Son derece uçucu Radyoaktif bir madde ki bu yüzden tüm önlemler alınacak. | Open Subtitles | متقلبة للغاية مادة مشعة لذا وبطبيعة الحال سيتم اتخاذ جميع الاحتياطات |
| - Kararsız Radyoaktif bir madde. - Hazmat kıyafeti giydiririz. | Open Subtitles | الذي هو مادة مشعة و غير مستقرة- سترتدي بذلة وقاية- |
| O zaman komşum Homer'ın evime Radyoaktif bir maymun saldığını söylemek istiyorum. | Open Subtitles | في هذه الحالة ، قام جاري (هومر) بإطلاق قرد مشع في منزلي |
| Bu odada Radyoaktif bir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء مشع في الغرفة |
| Kriptonit gazından oluşan Radyoaktif bir bulut yayılacak. | Open Subtitles | أنها ستعمل ترسل سحابة مشعة الغاز كريبتونيت. |
| Onun ayağındaki cam, Radyoaktif bir madde. | Open Subtitles | لأن الزجاجة التي في قدمها مشعة |
| Meslektaşlarımla birlikte İrlanda Denizinde bir şey inceliyoruz teknetyum 99 denen Radyoaktif bir kalıntı var mı diye bakıyoruz. | Open Subtitles | وأحد الأشياء التي أدرسها هنا حيث أذهب من زملائي لنبحث عن "التيكنيتوم 99" وهي مادة مشعة |
| Radyoaktif bir şey mi bu? | Open Subtitles | أهي مشعة أو ماذا؟ |
| Ana gezegeninden gelen Radyoaktif bir mineral. | Open Subtitles | معادن مشعة من كوكبك الام. |
| Ayrıca Goodwin, minibüsün içinde Radyoaktif bir düzenek var, bir çeşit bomba sanırım. | Open Subtitles | (غودوين) هناك جهاز نووي مشع في الشاحنة نوع ما من قنبلة مختلفه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 