| radyofar ayarını doğru frekansa ayarlarken sabırlı olman gerekiyor. | Open Subtitles | تحتاج إلى التحلي بالصبر بينما أشكّل منارة إلى التردد الدقيق |
| Bizi buraya getiren radyofar yandı... | Open Subtitles | ونتأكّد بأنّنا لا نترك وراء منارة التي أوصلتنا هنا احترقت، |
| Gerçek olmuş ama yapmam gereken bir radyofar var. | Open Subtitles | حسنُ، كانت واقعية ولكن لدي منارة أعمل عليها. |
| - Balon radyofar fena fikir değildi. | Open Subtitles | إذن بالون المنارة لم يكن سيئا! |
| Korkarım ki onların Projektörü özgüdüm radyofar'ı kilidinden koptu. | Open Subtitles | ... أخشى أن تلك المركبة تاهت بعد إغلاق النظام عن منارة التوجيه |
| radyofar seninle köprü cihazı arasında bağlantı sağlayacak. | Open Subtitles | منارة ستوصلك إلى الجسر |
| Seni yönlendirdiğim şey bir radyofar. | Open Subtitles | ما وجّهتُكَ إليه هو منارة. |
| Sol tarafta bir radyofar mevcut. | Open Subtitles | هناك منارة إرشاديه على اليسار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 