عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rafael martinez" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رافائيل مارتينيز
| Kendimi tanıtayım. Rafael Martinez. | Open Subtitles | كان علي أن أقدم نفسي أنا رافائيل مارتينيز |
| Teğmen... - Rafael Martinez. | Open Subtitles | أيها الملازم رافائيل مارتينيز |