"rafinerisi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مصفاة
• تكرير
• لتكرير

Jersey'deki petrol rafinerisi ve futbol stadı da çok çekici gözüküyor.
مصفاة لتكرير النفط في جيرسي يبدو الملعب مكاناً مغرياً على الرغم من ذلك

Nadir toprak rafinerisi bu krizi kesin olarak çözer.
مصفاة أرضية نادرة تحل هذه الأزمة بشكل دائم

Aegis-1 dünya üzerindeki en büyük... petrol platformu ve rafinerisi olacak.
لتفهموا (ايجس 1 ) ستكون أكبر مصفاة على وجه هذا الكوكب

Variel ve Topanga'da terkedilmiş bir petrol rafinerisi var.
يوجد منشأة تكرير بترول مهجورة عند فاريل و توبانجا

Bunlardan biri petrol rafinerisi.
وأحدها هو هذا المعمل القديم لتكرير الزيوت.

Nikel rafinerisi için işçi ekibinden.
كنت أحد أفراد طاقم عمل في مصفاة للنيكل

Petrol rafinerisi işçileri greve gitmiş.
إضراب للعمال في مصفاة لتكرير النفط

Ben Ballard rafinerisi'nde kaynak işçisiyim ve vardiyamın sonunda kalçamı incittim.
مرحبًا يا طبيب أعمل لحامًا في مصفاة "بالارد" وقد أصبت فخذي في نهاية المناوبة

Burası Marco Reyes'in paravanlığını yapan kişiye ait petrol rafinerisi.
هذه مصفاة تكرير بترول يملكها (رجل الواجهة القديمة (ماركو ريس

Nesillerdir öldürdüğümüz insanlara, onlardan artık nefret etmediğimizi Ma'an'da bir petrol rafinerisi açarak ikna etme potansiyelime mi?
إقناع نفس القبائل الذين كنا نبيدهم لأجيال والذين لم نعد نكنّ لهم كرها بعد الآن لأننا نبني مصفاة بترول في (معان)؟

Kuzeyde Bloc paramiliterleriyle çatışan Torus güvenlik güçlerinin hedefinde Büyük Köle Gölü Petrol rafinerisi var.
في الشمال، تحارب قوات أمن توروس) قوات "الجبهة" شبه العسكرية) للسيطرة على مصفاة نفط (بحيرة (غرايت سليف.

Ve geçen haftaki petrol rafinerisi bombalanmasının arkasında bir şekilde Wally Sheridan varsa.
وإذا كان (والي شيردان) بشكل ما وراء تفجيرات مصانع تكرير النفط الاسبوع الماضي

Bu bir petrol rafinerisi.
انها منشأة لتكرير النفط