| Bu ürünü Raflardan toplatmamız gerek. | Open Subtitles | علينا إخراج المنتج من الرفوف الآن |
| Raflardan ilaçları indirmeye başladı. | Open Subtitles | وبدأ بالبحث عن المخدرات على الرفوف |
| Buradaki tüm Raflardan kurtul! | Open Subtitles | هذه مختلفة. قم بالتخلص من الرفوف. |
| Raflardan kaldırıyorum. | Open Subtitles | اخذهم من الرفوف |
| Aşağıdaki Raflardan. | Open Subtitles | أسفل هذه الرفوف |
| ABD başkanlık seçimlerinden bahsetmiyorum bile. (Kahkaha) Bilgi hırsızlığı yaptığı saptanan üst düzey gazetecimiz, çok fazla uydurma alıntı içerdiği için kitabı Raflardan toplatılmış son derece popüler genç bir yazarımız, New York Times'da skandal olan sahte kitap incelemelerimiz var. | TED | وأنا حتى لا أتحدث عن سباق الرئاسة الأمريكية. (ضحك) لقد تم القبض على صحافي رفيع المستوى بتهمة السرقة الأدبية, كاتب شاب لامع والذي يتضمن كتابه العديد من الاقتباسات المختلقة والتي تم سرقتها من الرفوف مقال فاضح للنيويورك تايمز عن نقد كتب زائف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 