عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rahatımı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
راحتي
| Bu aşk, kendi rahatımı ve eğlencemi... ...sizin uğrunuza bir kenara koymama sebebiyet veriyor. | Open Subtitles | وهكذا فأن الحب يجبرني على أن أنحاز عن راحتي وسروري بك في تلك الأيدي التي تلقيتها |
| Bana karşı kibardın ama ben sadece rahatımı ve huzurumu düşünüyordum. | Open Subtitles | ... أنت كنتَ لطيفًا معي تُفكر فقط في راحتي و رفاهيتي |
| Mösyö, benim rahatımı bozuyorsunuz. | Open Subtitles | لقد أقلقت راحتي يا سيد. |