عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rahat hisset" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
راحتك
-
مرتاحَ
| Um, bir yere otur. Kendini rahat hisset. | Open Subtitles | اجلس وتصرف على راحتك |
| Kendini rahat hisset, tamam mı? | Open Subtitles | خذي أكثر من راحتك , حسنا ؟ |
| Kendini olabildiğince rahat hisset. | Open Subtitles | خذ راحتك بالشكل الذي تريد . |
| Rahatla. Kendini rahat hisset. | Open Subtitles | اَرتاحُ.إجعلْ نفسك مرتاحَ. |
| Kendini rahat hisset. | Open Subtitles | إجعلْ نفسك مرتاحَ. |
| Kendini rahat hisset. | Open Subtitles | خذي راحتك. |