"rahatlatıcı bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المريح

Günün sonunda işten eve gelince sizi tanıdık bir yüzün bekliyor olmasında çok rahatlatıcı bir şeyler var biliyor musunuz?
من المريح أن تعود من العمل لتجد وجها مريحا فى إنتظارك

Ama yangın ya da sel gibi felaket durumları için o kapının açık olduğunu bilmek rahatlatıcı bir şey.
لكن في حال الحريق أو الفيضان من المريح أن تعرفين بأن الباب مفتوح

Ya da benim tabirimle uzun, yavaş ve rahatlatıcı bir osuruk.
أو كما أحب أن أسميه الطويل البطيء، الأنبوب المريح

Hiçbir şeyin değişmediğini görmek, rahatlatıcı bir duygu.
من المريح رؤية الحياة لا تتغير

rahatlatıcı bir boşluk.
الخواء المريح