عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rahatsız etmiyordu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يزعجه
| Yaptıkları, onu hiçbir şekilde rahatsız etmiyordu. | Open Subtitles | أي شيء قامَ به, لم يزعجه قط. |
| Ama onu rahatsız etmiyordu. | Open Subtitles | لكن الأمر لم يزعجه. |