| Hey, Rahatsız ettiğim için kusura bakma ama burada çalışmak ister misin? | Open Subtitles | آسف على إزعاجك ولكن هل تريدين العمل هنا؟ أنا؟ |
| Rahatsız ettiğim için kusura bakma. Eve geldiğinde Nucky'nin onu aradığını söyle. | Open Subtitles | آسف على إزعاجك أخبريه أن (ناكي) يبحث عنه |
| Bu kadar geç Rahatsız ettiğim için kusura bakma, ...ama neden geldiğimi biliyor olmalısın. | Open Subtitles | أنا آسفة لإزعاجك في وقت متأخر جدا، ولكن أعتقد أنك تعرف لماذا جئت. |
| Rahatsız ettiğim için kusura bakma. Ama vermemiz gereken kararlar var. | Open Subtitles | آسفة لإزعاجك لكن علينا اتخاد قرار هنا. |
| Rahatsız ettiğim için kusura bakma. Bunları vermek istedim. | Open Subtitles | أنا آسف لإزعاجك ولكني اردت إعطائك هذه |
| Her şeyi unutalım gitsin. - Rahatsız ettiğim için kusura bakma. - Sorun değil. | Open Subtitles | إنس الأمر برمته أنا آسف لإزعاجك - لا بأس - |
| Toplantı sırasında Rahatsız ettiğim için kusura bakma. | Open Subtitles | أنا آسفه لأزعاجك فى منتصف الأجتماع |
| Toplantı sırasında Rahatsız ettiğim için kusura bakma. | Open Subtitles | أنا آسفه لأزعاجك فى منتصف الأجتماع |
| Dediğini anladım. Rahatsız ettiğim için kusura bakma. | Open Subtitles | لا ، استلمت غازاتك اسف على أزعاجك |
| Carol, selam. Rahatsız ettiğim için kusura bakma. | Open Subtitles | مرحبًا يا (كارول)، آسف على إزعاجك. |
| Merhaba Elis, ben Anna. Rahatsız ettiğim için kusura bakma. | Open Subtitles | إليس، هذه آنّا آسفة لإزعاجك |
| Rahatsız ettiğim için kusura bakma. | Open Subtitles | لا، استلمت غازاتك اسف على أزعاجك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 