"rahatsız oldum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• غير مرتاحة
• أزعجني ذلك

- Birkaç kez kalkıp gitmek istedim ama beni bırakmadı ve aslında çok rahatsız oldum.
وقد حاولت المغادرة مرة او مرتين, ولكنها كانت تُصر واجبرتنى على البقاء وكنت غير مرتاحة جدا

Ben... bunu seninle tartışmaktan bir anda epeyce rahatsız oldum.
أنا غير مرتاحة لمناقشة ذلك معك

O kadar seviyeli idi ki rahatsız oldum.
ثقافتهم كبيرة فشعرت انني غير مرتاحة

Bu yüzden bana bir şeyi yapamayacağımı söylediğinde rahatsız oldum.
لذا عندما قال أنني لا أستطيع فعل شيء، أزعجني ذلك.

Ömrüm boyunca bundan rahatsız oldum.
قد أزعجني ذلك جلّ عمري

Bundan çok rahatsız oldum.
.. انا كنت غير مرتاحة . ناي

Bunu senden istemesinden rahatsız oldum.
انا غير مرتاحة لسؤالها ذلك

Şimdiden rahatsız oldum.
أنا غير مرتاحة فعلاً