عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rahatsızlık için özür dileriz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نأسف على الازعاج
-
نعتذر على الإزعاج
| Rahatsızlık için özür dileriz. Endişelenecek bir şey yok. | Open Subtitles | نأسف على الازعاج لا شئ يدعو للقلق |
| Rahatsızlık için özür dileriz. Endişelenecek bir şey yok. | Open Subtitles | نأسف على الازعاج لا شئ يدعو للقلق |
| Gidebilirsiniz. Verdiğimiz Rahatsızlık için özür dileriz. | Open Subtitles | يمكنك المغادرة، و نحن نعتذر على الإزعاج الذي سبّبناه لك |
| Verdiğimiz Rahatsızlık için özür dileriz. | Open Subtitles | نحن نعتذر على الإزعاج. |