| Dr. Railly'le birlikte 2016'da yaptıklarınız geleceği değiştirdi. | Open Subtitles | ما فعلته أنت و الدوكتورة رايلي في غير الأمور 2016 |
| Cole ve Dr. Railly sizi buraya kadar izlediler. | Open Subtitles | كول و د.رايلي قاموا باللحاق بك إلى هنا |
| Hayatınızı kurtarmak konusunda çaresiz kalmıştım Dr. Railly. | Open Subtitles | لقد كنت يائسة ﻹنقاذ حياتك دكتولاة رايلي |
| - Dr. Railly içeri girmeme yardım edebilir. | Open Subtitles | يمكن لدكتور (رايلى) أن تساعدنى على دخولها |
| Dr Railly açıklama yapmaksızın Baltimore"a döndü. | Open Subtitles | عادت الدكتورة ريلي الى بالتيمور هذا الصباح بعد بيان عام |
| Bayan Railly, Batı 7 karantina bölgesinden nasıl geçtiğinizi söyler misiniz? | Open Subtitles | أخبريني، يا آنسة (رايلي) كيف تفاديت منطقة الحجر الصحي للسبعة الغربيين؟ |
| Dr. Railly, yardımcımla özel olarak konuşmam gerek. | Open Subtitles | د. (رايلي) أنا بحاجة لكلمة على إنفراد مع مساعدي |
| Geo-Cell aramaları Dr. Railly'e kadar takip etti. | Open Subtitles | (التتبُع الجغرافي تتبّع مكالمات د. (رايلي |
| Bay Marker ve Dr. Railly'le anlaşmaya vardık. | Open Subtitles | (توصلنا إلى حل مع السيد (ماركر) ود. (رايلي |
| Ben Doktor Cassandra Railly. Yardımınıza ihtiyacım var. | Open Subtitles | (أدعى الطبيبة (كاسندرا رايلي أحتاج لمساعدتك |
| 12 Mayun, Markridge, Goiens, Oliver Peters, Dr. Railly hakkında bulabildiğiniz her şeyi istiyorum. | Open Subtitles | أريد كل شيء يمكن الحصول "عليه بشأن "الإثنى عشر قردًا" "ماركريدج (جوينس) (أوليفر بيتر) (رايلي) |
| CDC'nin orijinal raporu Dr. Railly tarafından imzalanmış. | Open Subtitles | التقرير الأصلي تم توقيعه (بواسطة الطبيبة (رايلي |
| Cole'la Dr. Railly'nin vericilerini kıran şey de bu mu? | Open Subtitles | وهل هذا ما حطم رابط (كول) و د. (رايلي) 1944 في |
| Ama cevabın 1944'de bir yerde Bay Cole ve Dr. Railly'de olduğuna inanıyorum. | Open Subtitles | لكنني أظن أن الجواب يرقد 1944 مع السيد(كول) ود. (رايلي) في |
| Bay Cole ve Dr. Railly zamanda kayboldular. | Open Subtitles | السيد (كول) و الدكتورة (رايلي) ضائعون في الزمن |
| Dr. Railly, genç Jennifer'ı bulmak için 2016'ya gitmeye ikna oldu. | Open Subtitles | 2016 د. (رايلي) وافقت على العودة إلى لتعثر على (جينفير جوينز) الشابة |
| - Bak Dr. Railly... - Artık doktor değilim. | Open Subtitles | انصتى، دكتور (رايلى) - نعم، وفى الحقيقة أنا لست طبيبة حتى الآن |
| Railly, ismine Cole demiş ve gözlerinin önünden yok olduğunu söylemiş. | Open Subtitles | (رايلى) قالت أن اسمه (كول) وأنه اختفى من أمام عينيها |
| Adım Dr. Cassandra Railly. | Open Subtitles | (2043) عام ... اسمى دكتور (كاسندرا رايلى) - |
| Sizinle güvenlik meselelerini tartışmanın... kesinlikle uygun olmadığını düşünüyorum, Dr Railly. | Open Subtitles | اعتقد انه ليس من الملائم لمناقشة امور الأمن معك يا دكتورة ريلي |
| Dr Railly açıklama yapmaksızın Baltimore'a döndü. | Open Subtitles | عادت الدكتورة ريلي الى بالتيمور هذا الصباح بعد بيان عام |
| Lütfen, Dr Railly. Acaba çalışmalarımdan haberiniz var mı? | Open Subtitles | من فضلك دكتورة ريلى ، انا اتسائل اذا كنت مدرك لدراستى الخاصة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 