| Bay Rainsford'un, kanal ışıklarının konumlarının haritadakiyle aynı olmadığını bilmesi gerekir diye düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد إن السيد رينسفورد, يجب أن يعرف إن أضواء القناة ليست فى المكان المحدد على الخرائط |
| Bayan Trowbridge, size bay Robert Rainsford'u takdim edebilir miyim? | Open Subtitles | سيدة.تروبريدج, إسمحى لى بأن اُقدم السيد, روبيرت رينسفورد |
| Bay Rainsford sıcak bir kahve ister herhalde. | Open Subtitles | ربما تود ببعض القهوة الساخنة, سيد رينسفورد |
| Evet elbette. Bay Rainsford, lütfen böyle oturun. | Open Subtitles | أوه, نعم, بالطبع من فضلك إجلس هنا, يا سيد رينسفورد |
| Yine de saat 11.55'te, saatlerce sorgulamadan sonra Dr. Rainsford sanığa demiş ki... | Open Subtitles | مع ذلك، في 11: 55 صباحا بعد ساعات من الاستجواب د.راينسفورد قال للمتهم |
| Bay Rainsford evimdeyken kim olduğunu açıklama ihtiyacı duymayacak. | Open Subtitles | السيد. رينسفورد لا يحتاج أبداً لشرح سبب تواجُدُه فى منزلى. |
| Dahası Rainsford, sana da aynısını yaptıracak. | Open Subtitles | و ما اكثر من ذلك, رينسفورد سيجعلك تفعل نفس الشئ |
| Bay Rainsford, Tanrı, bazı insanları şair olarak yaratır. | Open Subtitles | مستر رينسفورد, الله جَعَل البَعض شُعَراء |
| Sevgili Rainsford, ne kadar düşüncesizim. | Open Subtitles | اوه, يا عزيزى رينسفورد, لابد و أننى لم أنتبه لك. |
| Biliyor musun Rainsford, biz ikimiz çok benziyoruz. | Open Subtitles | أنت تعلم, يا رينسفورد, نحن بالكاد متشابهان. |
| İstisnasız bay Rainsford, istisnasız avlanmayı seçiyorlar. | Open Subtitles | دائِماً, يا سيد رينسفورد, دائِماً يتم إختيارهم للصيد. |
| Rainsford, bu oyunu oynamaya değer bulacağını biliyorum. | Open Subtitles | اوه, يا رينسفورد, ستجد بأن اللُعبة تُستَحَق بأن تُلعَب |
| Gelin bay Rainsford. Vakit kaybetmeyelim. | Open Subtitles | هيا ,يا سيد رينسفورد لا تدعنا نُضَيع وقتُنا |
| Yanılmıyorsam, bu bay Robert Rainsford büyük av hayvanlarını cesurca avlayan kişi. | Open Subtitles | إذا لم أكن مُخطِأً, هذا السيد.روبيرت رينسفورد... . الذى يصطاد الأهداف الكبيرة بجراءة. |
| Biliyor musun Rainsford, daha yanılmadı. | Open Subtitles | أتعلم, يا رينسفورد, هو لما يفشل بعد |
| Sanırım yaşadığı onca şeyden sonra bay Rainsford'un herhangi bir şeye dikkatini vermesi hayli zor. | Open Subtitles | حسناً, أتوقع بأن ه صعب على الأرجح للسيد. رينسفورد... ليُرَكز على أى شئ بعد كل ما مر به من قبل |
| Haydi Rainsford. Benimle avlanacağını söyle. | Open Subtitles | هيا, يا رينسفورد قُل بأنك ستصطادُ معى |
| Ne yazık ki bu durumda bay Rainsford, onları uygulamak zorunda kalacaksın. | Open Subtitles | أخشى فى هذه الحالة, ياسيد رينسفورد... . بأنك يجب أن تتبعهم |
| Dişleriniz ve pençeleriniz bay Rainsford. | Open Subtitles | أنيابَك و مخالبك سيد رينسفورد. |
| Adım Robert Rainsford. Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | أنا إسمى روبيرت راينسفورد, سعيد بمقابلتك |
| Teşekkür ederim. Dr. William Rainsford'un kürsüye gelmesini istiyorum, lütfen. | Open Subtitles | اود ان يصعد د.ويليام راينسفورد الى المنصة، رجاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 