عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"raja kardeş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مولاي الملك
| Raja kardeş, bekle. | Open Subtitles | توقف يا مولاي الملك |
| Raja kardeş, yeter! | Open Subtitles | مولاي الملك.. كفى |
| Raja kardeş, bir ricam olacaktı. | Open Subtitles | مولاي الملك.. طلب آخر |
| Raja kardeş. | Open Subtitles | مولاي الملك |
| Raja kardeş. | Open Subtitles | مولاي الملك |