عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"raju pandit" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
راجو بانديت
| Raju Pandit. Ondan başka bir şey bilmiyorum.. - Lâkin, ben biliyorum.. | Open Subtitles | أنا أبيعها الى راجو بانديت وأنا لا أعرف أي شيء آخر , يا سيدي |
| Tamam, o hayatta kaldı. Ama o hayatta kaldı ve o Raju Pandit'i öldü. | Open Subtitles | ولكن ببقاء أمـــار على قيد الحياة فقد قتل راجو بانديت |
| İki Raju Pandits istiyorum. - Raju Pandit mi? | Open Subtitles | أريد أن التقي مع راجو بانديت = راجو بانديت ؟ |
| Ben Raju Pandit. Sen kimsin? | Open Subtitles | انا راجو بانديت ومن أنت ؟ |