"rakunların" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الراكون

Shoukichi, henüz değişim sanatını tam öğrenememiş olan rakunların moralini düzeltmek istedi.
لا, شوكيجي اراد ان يرفع معنويات الراكون الذين لم يتقنوا فن التحول

rakunların da böyle davranmalarını önermek için sizi buraya çağırdım.
لقد دعوتك الى هنا لكي استطيع فعل هذا لكل الراكون

O halde genç rakunların büyümesini beklememiz gerekecek demek ki.
حسنا , اذا علينا ان ننتظر حتى يكبر الراكون الصغار اذا

Erkek rakunların, kadınlara ve çocuklara dönüşümlerinde biraz sorun vardı.
الراكون الذكور واجهوا مشاكل بالتحول الى الاناث و الصغار

rakunların coşkuları, haberleri dinledikçe sönmeye devam etti.
معنويات الراكون تحولت من عالية الى منخفظة عندما استمروا بالسماع الى الاخبار

Ama hurafelerden korkan yerel halk ile yapılan röportaj rakunların yeniden cesaretlenmesine neden oldu.
لكن , الشيء الذي رفع معنويات الراكون كان هو سماعهم لمقابلات لسكان المحلين عن خوفهم ان المكان ملعون

Haberler tüm Japonya'ya yayıldı ve rakunların morali daha da yükseldi.
الخبر انتشر بجميع انحاء اليابان و معنويات الراكون قد ارتفعت

İki arkadaşlarını gönderdikten sonra öbür rakunlar, Yeni Şehir'dekileri korkutmaya devam ettiler. Projeyi önlemeye yardım etsin, etmesin dönüşüm yeteneğini kullanmak rakunların hoşuna gidiyordu.
بعد ارسال صديقاهم الاثنان الراكون استمر ببعث الرعب لمدينة الجديدة الراكون بدؤا يستمتعون باستخدام فن التحول

"Dolaşan dedikodulara göre, bunlar tilkilerle rakunların işiymiş."
ان الاشاعة تقول ان السكان المحليون يقلون ان هذا من فعل الراكون و الثعالب

Ama mevsim sonbahardı ve bu, rakunların kış için tıka basa yedikleri bir mevsimdi.
على كل حال , لقد كان فصل الخريف حيث الراكون يجمعون الغذاء لفصل الشتاء

Bu yüzden, sıradan rakunların daha beceriksiz olanları ya arabalar tarafından ezildi ya da tuzağa düşürülüp öldürüldü.
بسبب هذا , ان الراكون الاكثر حماقة تم دهسهم من قبل السيارات او الامساك بهم و قتلهم

O akşam, rakunların coşkusu öyle büyüktü ki hiç sönmeyecek bir ateşe benziyordu.
ذلك المساء , الراكون كانو متحمسو ن جدا كانهم كرة من النار لايمكن ايقافها

Bu bilinmeyen karakter, manevralarına devam ederken rakunların öfkesi, zaferlerini çalan adama patlamıştı.
بينما كان هذا الرجل المجهول يواصل تحاوره الراكون كان ينفجرون من الغضب لهذا الرجل الذي سرق بريقهم

Bunu rakunların yaptığına insanları nasıl ikna edebiliriz?
كيف يمكننا ان نقنع البشر بان الراكون هم من فعلها؟

Wonderland başkanı polise gitti ve onlara, rakunların 10,000,000 yenini çaldığını söyledi.
رئيس شركة بلاد العجائب ذهب الى الشرطة و اخبرهم بان الراكون قد سرق منه 10 مليون ين

rakunların taşaklarına ileri geri salınırken rüzgar kılavuzluk edecek.
الجنود من الراكون سوف يتم توجيهم من قبل الرياح يتارجحون الى الخلف و الامام

O çamur teknesi olmamsına rağmen geride kalan rakunların tek yapabildikleri ağlamaktı.
بالاضافة انها لم تكن سفينة الطين الراكون الذين تم تركهم لم يستطيعوا سوى النحيب

Gazeteler, insanlarla rakunların birarada yaşamasını öneren makaleler yayımladı.
هناك صحيفة كتبت مقالا عن وسائل لعيش لكل من البشر و الراكون بسلام

Televizyon ve öteki medya kuruluşları, tilkilerle rakunların modernleşme yüzünden ortadan kaybolduklarını söylüyor.
التلفاز و وسائل الاعلام الاخرى تقول بان الثعالب و الراكون قد اختفوا بسبب التطور السكني

Noel için rakunların gitmesi gerek.
لا يمكننا أن نقبل بتواجد الراكون في احتفالية عيد الميلاد