عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ranbeeri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رانبير
| Ve senin Ranbeeri rahatsız etmen, Bu çok komikti. | Open Subtitles | وطريقتك في جعل رانبير يقع في المشاكل مرحه جدا |
| Baksana Iqbal, Aditi ve Avantika Ranbeeri affetti. | Open Subtitles | يبدو أن إقبال اديتي وافانتيكا قد سامحوا رانبير |
| Ranbeeri abi diye çağırmak istiyorlar | Open Subtitles | انهم يريدون أن ينادوا رانبير اخي |
| Böylece Ranbeeri dşünmeye başladı.... ...sadece anne-baba gibi | Open Subtitles | انه غريب جدا أن رانبير قد بدأ بالتفكير مثل والديك فقط .. ! |