| Dinle, benimle asla bir randevu daha istemediğini söylemiştin, biliyorum ama şimdi farklıyım. | Open Subtitles | اسمعي , أعلم بأنك قلت أنك لا تريدين الخروج معي في موعد آخر أبداً |
| Quan, yarın onlar için bir randevu daha ayarla. | Open Subtitles | كوان , ضعيهم في موعد آخر في الغد |
| Bay Morley bir randevu daha almamı istedi. | Open Subtitles | السيد "مورلي" طلب مني عمل موعد آخر |
| - Kesinlikle. Neden bir randevu daha istediğini kabul etmiyor ki? | Open Subtitles | لماذا هي لاتعترف انها تريد موعداً اخراً ؟ |
| Merak ediyordum da, bir randevu daha ayarlayabilir miyiz? | Open Subtitles | انا كنت اتسأل هل استطيع ان احجز موعداً اخراً ؟ |
| Kendine bir randevu daha al. | Open Subtitles | فلترتب موعد آخر |
| Araya bir randevu daha sıkıştırdın mı? | Open Subtitles | هل لديك موعد آخر معها؟ |
| Başka bir randevu daha mı geliyor yoksa... | Open Subtitles | حصلت على موعد آخر الخروج، أو... |
| - Bir randevu daha ayarlaman gerek. | Open Subtitles | أنا بحاجة لك لانشاء موعد آخر. |
| Sarah ile bir randevu daha. Çok heyecan verici. | Open Subtitles | (موعد آخر مع (سارة هذا مثير جداً |
| - Bir randevu daha mı? | Open Subtitles | موعد آخر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 