"randevulaşma" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المواعدة

randevulaşma günlerim artık resmen sona erdi.
لقد أصبح الأمر رسمياً انتهت أيام المواعدة

İnternetten randevulaşma... Aslında işe yarayan bişey.
هل تعرف المواعدة من الانترنت انها تنفع احيانا

İnternet üzerinden randevulaşma çılgınca bir şey, değil mi?
المواعدة عن طريق الإنترنت.. إنها جنونية، صحيح؟

Bak, şu ana kadar ki randevulaşma hayatım tam bir felaket ve dikkatli olmazsam hayatımın sonuna kadar bekaretimi kaybedemeyeceğim.
لا ،اسمع حياتي من ناحية المواعدة حتى الآن كانت كارثة بالكامل وإن لم أكن حذراً عذوريتي ستستمر لمدى الحياة

Arkadaşım beni bir randevulaşma sitesine kaydetmiş ve sanırım bir profil oluşturacağım.
حسنًا، صديقتّي سجلتني في موقع المواعدة هذا وأظن بأني سأضيف بعضًا عن شخصيتي فيه

Internetten randevulaşma konusunda çok gergindim.
لقد كنت متوترة جدا لاسجل في موقع المواعدة

Artık resmi olarak randevulaşma liginin dışında kaldım değil mi?
أنا بالفعل في فترة عدم المواعدة ، صحيح؟

randevulaşma günlerim artık resmen sona erdi.
لقد أصبح الأمر رسمياً انتهت أيام المواعدة أقصد!

Bu randevulaşma oyunu gerçekleşecek mi?
هل لعبة المواعدة من الممكن حدوثها؟

Ben çok iyi değilim bu... randevulaşma konusunda.
لست جيدة جدًا في أمور المواعدة هذه.

İnternetten randevulaşma siteleri beni bir rahat bırakmıyor ki.
"تطبيق المواعدة عبر الإنترنت يبقيني منشغلة"

randevulaşma oyununda, sadece bir taraf kazanır.
- المواعدة هي لعبها محصلتها صفر