Randy ve Ben genellikle bebek gibi uyuruz. ama hava yüzünden bu sefer uyuyamıyorduk. | Open Subtitles | هناك شيء واحد شيء واحد نفعله في الليل البارد في الفندق , أنا وراندي ننام كالأطفال حينها |
Randy ve Ben genellikle ne pahasına olursa olsun egzersizden uzak dururuz. | Open Subtitles | نتجنب انا وراندي عادةً التمارين الرياضية بأي ثمن |
Bir süre önce, Randy ve ben park halindeki arabaların kilitli olmayan benzin depolarından benzin araklıyorduk. | Open Subtitles | في الماضي، صادفنا أنا وراندي في منتزه المقطورات السيارة الوحيدة بدون قفل على غطاء الوقود |
Randy ve ben onun yaşama amacını ararken o kendi bunu bulmuş bile: | Open Subtitles | أنه بينما كنا أنا وراندي نحاول العثور على سبب ليحيا |
Bana Randy ve Tanya'nın ilişkisinden bahsetmeye başladı. | Open Subtitles | بدأت تحكى لى كيف أن راندى وتانيا مستمرين فى علاقتهم |
Bazen Randy ve ben para kazanmak için , birkaç günlük acayip işler yapıyorduk. | Open Subtitles | أحياناً، عندما كان ينقصنا المال كنا أنا وراندي نقوم بمهام عرضية لأيام قليلة |
Randy ve ben Maggie'nin evini bulduk, ve Shady Grove'un Camden şehrinden çok da uzak olmadığı ortaya çıktı. | Open Subtitles | انا وراندي وجدنا منزل ماقي اتضح انها ليست بعيده من مقاطعة كامندي |
Randy ve ben de Eddie Van Halen ve davulcu kardeşinden sonraki... en gururlu kardeşler olmuştuk. | Open Subtitles | انا وراندي كنا الاكثر اخوه فخراً منذ ايدي فان هيلين واخوه الطبال |
Randy ve ben kokuşmuş, küçük hergelelerdik. | Open Subtitles | لم أستطع أ أجادلها أنا وراندي كنا مزعجين وحقيرين |
Her cumartesi Randy ve ben bu adamın mükemmel atışlar yapmasını sağladık. | Open Subtitles | كل سبت، أنا وراندي كنا نتأكد... ...من أن يضرب ذلك الشخص الضربة المثالية |
Randy ve ben adamın benzinini çaldığımız zaman, adam da aynı zamanda kendini egzoz dumanıyla... öldürmeye çalışıyormuş. | Open Subtitles | اتضح أن الشهر الذي سرقنا فيه أنا وراندي الوقود باستمرار كان الشهر نفسه الذي حاول فيه هذا الرجل قتل نفسه بدخان عادم السيارة |
Listemi yapmadan önce, Randy ve ben "rehabilitasyon için aşağılama programı"na katılmaya mahkum edilmiştik. | Open Subtitles | قبل قائمتي أنا وراندي حوكمنا لخدمة المجتمع في "برنامج أذلال لإعادة تأهيل" |
Randy ve ben 219 numarayı... yapmaya başlayana kadar bizim Tur Otobüsü orada kaldı | Open Subtitles | وهناك انتهت جولتنا بالحافلة حتى خرجت أنا وراندي للقيام برقم # 219 |
Randy ve ben bu kızılcıkları daha önceden de görmüştük. | Open Subtitles | أنا وراندي رأينا تلك التوت من قبل |
Randy ve Tanya onu aldatıyorlarmış. Onu korumaya çalıştığı çok açık. | Open Subtitles | راندى وتانيا كانوا يتلاعبون معا لذا فهى تحاول حمايته |
Çocukları Randy ve Arnie'yle tanıştın mı? | Open Subtitles | هل قابلت ابنائه "راندى" و "هورنى"؟ |