عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rangar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
راغنار
| Ordusuyla birlikte hem Rangar'ın ölümünün öcünü hem de Bebbanburg'ü geri alırız. | Open Subtitles | وبجيشه، ننتقم لموت (راغنار) ونستعيد (بيبانبيرج) |
| Çünkü biz Rangar'ın oğullarının ilk vazifemiz babamızın öcünü almaktı. Bunu yaptık. | Open Subtitles | بالنسبة لنا، أبناء (راغنار) كانت مهمتنا الأولى الانتقام لموت أبينا |