| - "Power Rangers" gibi mi? - Evet, aynı "Power Rangers" gibi. | Open Subtitles | مثل باور رينجرز أجل تماما مثل باور رينجرز |
| Diğeri New York Rangers'da hokey oyuncusu olmaktı. | Open Subtitles | والآخر أن ألعب الهوكي في فريق نيويورك رينجرز |
| PAF Takım Maçı Newcastle United - Queens Park Rangers | Open Subtitles | مباراة احتياطية نيوكاسل يونايتد و كوينز بارك رينجرز |
| İkimiz de onlarla konuşursak Rangers takımında güzel bir işe girebilir diye düşündüm ki sanırım işe yaradı. | Open Subtitles | إكتشفت أننا الإثنان معنى العمل معهم بإمكاننا ان نحصل لها على عمل رائع مع راينجرز مما اعتقد إننا فعلناه |
| Power Rangers olduğunuzu kimse bilmemeli. | Open Subtitles | لا يجب أن يعلم أحد أنكم مغامرون القوة |
| Geçen sene sevgilisi, sevgililer gününü unuttu ve arkadaşlarıyla Rangers maçına gitti. | Open Subtitles | في السنة الماضية,نسي صديقها أمر عيد العشاق وذهب لمباراة الرينجرز مع أصدقائه. |
| Bu Pittsburgh ekibi nasıl oluyor da Rangers'ı dize getiriyor inanılır gibi değil. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق كيف فريق بيتسبرغ هذا هزم فريق رانجرز فى التصفيات السنة الماضية |
| Bu akşamki Rangers maçını seyretmek istiyor. | Open Subtitles | لا أود فوضى معه، وقال انه يريد لجعل رينجرز مباراة الليلة |
| New York Rangers'ın tüm soyunma odası personeline verirken eğlendin mi? | Open Subtitles | هل أستمتعتي بنقل مرض السيلان إلى جميع ال طاقم الفني من نيويورك رينجرز |
| Öğrendiğime göre Rangers'la yaptığın sözleşmeye göre güreşemezsin. | Open Subtitles | لأني اكتشفت انك لا تستطيع المصارعة لأن ذلك مخالف لعقدك مع رينجرز |
| Doğru. Bir gün ben de New York Rangers için çalacağım. | Open Subtitles | -نعم ، ويما ما سوف ألعب في الخط الأمامي لفريق نيويورك رينجرز |
| Beraber takılabiliriz, Rangers'ın maçına falan gideriz. | Open Subtitles | يمكننا الذهاب لمباريات رينجرز معا |
| - Nicks veya Nets. - Rangers veya Islanders. | Open Subtitles | نايكز او نيتز, رينجرز او ايلاندرز, |
| Neden Rangers takımıyla bana güzel bir iş ayarlamama çalışmadın? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم تحاول ان تدخلنى بعمل رائع مع راينجرز ؟ |
| Sonra birkaç ay önce yeni Power Rangers filminde Mavi Ranger olacağını düşündü. | Open Subtitles | ثم منذ بضعة أشهر، قرأ جزئية (بلو رانجر) في فيلم (باور راينجرز) الجديد |
| "Tanıştığımıza memnun oldum; Rangers bir fark önde." | Open Subtitles | من اللطيف مقابلتك" و (راينجرز) متقدمون بنقطة" ؟ |
| Tehlike altındayken dinozorunuzun ismini söyleyerek havaya kaldırdığınızda, Power Rangers adında bir savaş gücüne dönüşeceksiniz. | Open Subtitles | عندما تكونون بخطر أرفعوها إلى السماء وتنادون على أسماء أسلحتكم وستتحولون إلى مقاتلين أقوياء يعرفهم الجميع بأسم #مغامرون القوة# |
| - Çünkü bizler Power Rangers'larız. | Open Subtitles | -أرحل عن كوكبنا -لأننا مغامرون القوة |
| Rangers beni kestikten sonra ya buraya imza atacaktım ya da ilaç satmak gibi berbat bir iş bulacaktım. | Open Subtitles | بعد أنْ طردت من فريق "الرينجرز" كان علي التوقّيع هنا أو أحصل على عمل رديء مثل بيع المواد الصيدلانية |
| Rangers'ın Stanley kupasını kazandığı sene beşli bypass olmuştum. | Open Subtitles | لقد خضعت لعمليّة توسيع الشريان التاجي في نفس السّنة التي فاز فيها فريق رانجرز بكأس (ستانلي) |
| Kardeşlerim hokey oynar Rangers'ta. | Open Subtitles | أخى يلعب الهوكى لفريق الرانجرز |
| Bu geceki Rangers maçı için fazladan biletim var. | Open Subtitles | لدي تذكره إضافيه إلي مباراة الرينجيرز الليله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 