"raphael" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رافاييل
• رافائيل
• رافييل
• رفائيل
• رافايل
• رافيل
• رافييال
• ألغارديز
• لرافائيل
• رفاييل

Kıdemli Başçavuş Raphael'in son üç aylık telefon kayıtlarının Geiger Kampı'ndan fakslanmasını istiyorum.
أريد سجلات هاتف الرقيب رافاييل منذ الثلاث أشهر الأخرى والفاكاسات من مخيم جيجر

O arada, Leonardo sabırlı bir şekilde Raphael'in yanında nöbet tutuyordu.
ليوناردو قد أقام معاهدة مؤقتة مع رافاييل حالياً

Bak, arama nedenimiz Raphael'i gördün mü hiç?
سبب اتصالنا هو سؤالك هل صدفتي وأن شاهدتي رافاييل

Raphael iyi bilir, sek martini şampanya gibi içilir.
رافائيل .. فلتعلم أن المارتينيا يجب أن يرشف مثل الشمبانيا

Eğer sürekli olarak yerleşik görüşleri reddetme amacındaysanız, onların yerine kişisel bir ahlak getirmelisiniz Raphael.
لكن لو أردت ..نبذالأوهامالسابقة. فيجب أن تستبدلها بمجموعة من المبادئ الأخلاقية ، رافائيل

Arıyor çünkü Raphael buradaki günahkârları öldürecek.
أعرف سبب إتصاله ، لأن رافييل ذاهب لقتل الآثمين الذين يعيشون هنا

Raphael şey yapmamı istiyor bilirsin, olan şeyler hakkında vampirleri bilgilendirmemi.
رفائيل" يريد مني" كما تعلمين، اعلام مصاصين الدماء بكلّ شيء حدث

Başçavuş Raphael bir şey saklıyor. Hissedebiliyorum.
الرقيب رافاييل يخفي شيئا، أحس بذلك في داخلي

Abby'ye gidip bir kimlik hazırlamam lazım. Başçavuş Raphael sana kaldı.
لدي عمل في الهوية مع آبي، أخشى أن يكون الرقيب رافاييل لك وحدك

Bana bir özür borçlu değilsin ama belki de Raphael ile konuşmalısın.
لا تدين لي بأيّ اعتذار. لكن على الأرجح يفضّل أن تتكلّم مع رافاييل.

Raphael, yalanlarıyla daha çok günah işlemeden önce onları öldürecek.
رافاييل قتلهم قبل ان تحرر اكاذيبهم المزيد من الآثمين

ldeal fabrikasındaki yaşlı Jack Raphael Georgia değil, New York yahudisi.
العجوز جاك رافائيل من أيديل ميلز إنه يهودي نيويورك بدلاً من يهودي جيورجيا

Biliyor musun Raphael, bir açıdan aramızda... bir bağ olduğunu hissediyorum.
كما ترون ، في مكان ما رافائيل أشعر بميل وبالتواصل من أرواحنا.

Raphael Poulin başkasının yanında işemekten hoşlanmaz, ayrıca sandaletlerine garip garip bakılmasından hoşlanmaz.
يكره رافائيل بولا التبول بجانب شخص آخر كما يكره أيضا الغمزات الحقيرة التي تدور حول صندله

Şu anda olduğundan daha fazla değil, Bayan Raphael.
ليسأكثرمماأنا فيه بالفعل.. سيدة رافائيل.

Jim Nabors, Jon Davidson, Sally Jesse Raphael.
جيم نايبرس, جون ديفيدسون سالي جيسي رافائيل

Bu süslemeler Raphael'in skeçlerinden esinlenmemiş mi?
إنظر إليها لم تكن هذه الزخارف مستوحاة من استكشات رافائيل؟ **رفائيل:

Callen ve Sam, Leonardo ile Raphael'i oynadılar.
إنَّ " سام " و "كالين " مطابقين تماماً لـ # لسلاحف النينجا ليوناردو و رافايل #

Bu yüzden Balthazar ve silahları Raphael'den önce bulmalıyız.
لهذا علينا العثور على (بالتزار) وأسلحته قبل أن يسبقنا (رافيل)

Gabriel ve Raphael'i geri getirmek benim gücümün dışında bir durum.
و الأمر خرج عن قواي لإعادة (غابريال) و ( رافييال) للحياة

Ona sadece, "Raphael Gardet'in nerede olduğunu biliyor musun?" diye sordum.
لقد سألته ببساطة هل تعرف (روفي ألغارديز) و قد نظر لي و كأني أحمق

kaybolmalarının etkisiyle ilgileniyorum. Bunlar, Leonardo da Vinci'nin "Lady With an Ermine'' Rembrandt'ın Landscape With Good Samaritan ve Raphael'in ''Portrait of a Youth'' tabloları ve bulunamamışlardır.
وهي: لوحة " المرأة مع حيوان القاقم" لليوناردو دافنشي ولوحة " منظر الطبيعة مع السامري الصالح" لرامبرانت ولوحة "صورة لشاب" لرافائيل التي لم يتم إيجادها على الإطلاق.

Hey, kısa kesilmesini istiyorsanız Raphael'e git yavru.
إسمع،لو أردت شيئاً سريعاً إذهب إلى (رفاييل) يا صغيرى!