| Bu arada, gözlemci olarak kalacağım ve direkt Ike'a rapor vereceğim. | Open Subtitles | فى هذه الأثناء , سأبقى هنا تحت قيادتك ... كمراقب لكننى أبلغ "آيـك" مباشرة ... |
| Bu arada, gözlemci olarak kalacağım ve direkt Ike'a rapor vereceğim. | Open Subtitles | فى هذه الأثناء , سأبقى هنا تحت قيادتك ... كمراقب لكننى أبلغ "آيـك" مباشرة ... |
| Artık sana mı rapor vereceğim? | Open Subtitles | هل أرفع لك التقارير من الآن فصاعدًا؟ |
| Artık sana mı rapor vereceğim? | Open Subtitles | هل أرفع لك التقارير من الآن فصاعدًا؟ |
| Şimdiyse ben götlek herifin birine daha önceden bana rapor veren birine rapor vereceğim. | Open Subtitles | الآن سأقدم تقاريري إلى أحمق بالكامل والذي كان يقدم ليّ التقارير |
| Biliyor musun, benimki daha da kötü, sana rapor vereceğim. | Open Subtitles | الأمر أسوأ لديّ سأقدم تقاريري لكِ |
| Bu araştırmayı bana bırak. Sana rapor vereceğim, tabi ki. | Open Subtitles | دع أعمال التحري لي، دعها لي سأبلغك بكل شيء بالطبع |
| Gemileri görünce rapor vereceğim. | Open Subtitles | سأبلغك بمُجرد أن أرى السُفن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 