عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"raporumda yer" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في تقريري
| Hepsi raporumda yer alıyor ve yarın sabah ilk iş masanda olacağından emin olabilirsin. | Open Subtitles | كل هذا في تقريري الذي سأحرص علي أن يكون علي منضدتك |
| Ortaklık istemiştin. Bu durum raporumda yer almayacak. | Open Subtitles | أنت أردت منتوج مشترك هذا لن يكون في تقريري |
| Bunların hepsine raporumda yer vereceğim. | Open Subtitles | سيسجل كل هذا في تقريري |