| diyorlar. Ve çok sayıda gerçekten çok sayıda iyi soru ve biz raporumuzu ve hakemli raporu bir araya getirirken cevapları üzerinde uzun zaman harcadığımız ciddi sorular yöneltildi | TED | وهناك الكثير من الأسئلة الجيدة التي سُئلت والكثيرة من الأسئلة المهمة التي قضينا وقت طويل جداً نعمل على إيجاد إجابات لها بينما نحن نضع معاً تقريرنا والتقرير التقييمي للمختصين. |
| raporumuzu inceleyecekler. | Open Subtitles | لقد أجرينا مناقشة مفصلة إنهم سيدرسون تقريرنا الأن |
| Sayın Yargıç, failin fiziksel durumu hakkındaki tıbbi raporumuzu geri çekiyoruz, ...davacının raporunun doğruluğunu öngörüyoruz. | Open Subtitles | معاليك ، نحن نسحب تقريرنا عن الحالة الجسدية للمذنب ونؤكد على الحقيقة التي وردت في تقرير الدفاع |
| Saat 10'daki raporumuzu verdiğimizde yarışın sonuçlarını tahmin edebileceğimizden şüphemiz yok. | Open Subtitles | عندما نصل إلي تقريرنا التالي في العاشرة مساءاً... بدون شك، سيكون بمقدورنا أن... نتنبأ بنتيجة السباق إلي حد كبير. |
| - raporumuzu hazırlıyoruz. | Open Subtitles | و نحن نعد تقريرنا أنك سريع جدا |
| Ama çevre raporumuzu okuduktan sonra patlatmaktan vazgeçecektir. | Open Subtitles | حسنا , لن يكون هناك اي شئ حينما يقرأو تقريرنا البيئي . |
| ve raporumuzu izlemeye devam edin.. | Open Subtitles | وبعد تقريرنا الحصري الذي نبثه حصرياً عن... |
| raporumuzu teslim etmeden önce başka bir şeye ihtiyacımız olursa haber veririz. | Open Subtitles | قبل تقديم تقريرنا. |
| raporumuzu yarın yazacağız. | Open Subtitles | نصدر تقريرنا غدا. |
| Bak Tuan yakında seninle ilgili raporumuzu göndereceğiz. | Open Subtitles | اسمع, (توان) سنرسل تقريرنا قريباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 