| Maria, eminim Bay Ratter ne yaptığını biliyordur. | Open Subtitles | (ماريا)، واثقة أن مسيو (راتير) يعرف ما الذي يفعله. |
| Profesör Vilanova, Bay Paul Ratter. | Open Subtitles | بروفيسور (فيلانوفا)، هذا مسيو (بول راتير). |
| Bay Ratter akıllıca seçim olmuş. | Open Subtitles | كان اختيارنا حصيفاً بالسيد (راتير) |
| Ratter nerede? | Open Subtitles | -أين قرينتي ؟ |
| Ratter, lütfen onu dışarı çıkar. | Open Subtitles | (راتير) اصحبها إلى الخارج أرجوك |
| Özür dilemek için Ratter'a mektup yazdım. | Open Subtitles | لقد كتبت إلى (راتير) اِعْتِذارِيّ |
| Paul Ratter. | Open Subtitles | ـ (بول)؟ ـ (بول راتير) |
| Mösyö Ratter. | Open Subtitles | مسيو (راتير). |
| Bay Ratter. | Open Subtitles | مسيو (راتير). |
| Bay Ratter. | Open Subtitles | سيد (راتير)! |
| Ratter. | Open Subtitles | (راتير) |
| - Ratter'a ihtiyacım var. | Open Subtitles | -أريد قرينتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 