عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ravin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رافن
| Bu Yedi Ravin bu da Sekiz Pate. | Open Subtitles | وهو رافن الســابع وذلك بات الثـــامن. |
| Lütfen Naveen Andrews, Daniel Dae Kim ve Emilie De Ravin'e hoş geldiniz diyelim. | Open Subtitles | فضلاً، رحبّوا بـ(نافين أندروس)، (دانيال دي كيم) و(إيميلي دي رافن) |