| Yani Aaron Rawley, Dışişleri Bakanlığı'nda, Arcadia için çalışan bir köstebekmiş. | Open Subtitles | لذلك كان هارون راولي هو الخلد لأركاديا يعمل داخل وزارة الخارجية |
| Yani Aaron Rawley, Dışişleri Bakanlığı'nda, Arcadia için çalışan bir köstebekmiş. | Open Subtitles | لذلك كان هارون راولي هو الخلد لأركاديا يعمل داخل وزارة الخارجية |
| Bu Rawley Wilkes, eski kocamın ortağı. Ranger McQuade. | Open Subtitles | هذا هو راولي ويلكس، شريك زوجي الراحل الجوال ماكوايد |
| İş arkadaşlarımdan Rawley Wilkes, beni büyük hayal kırıklığına uğrattı. | Open Subtitles | يبدو أنه بخصوص عمل المنجم فإن راولي يلكس قد خيب ظني كثيراً |
| Rawley kocamı öldürüp ortağı olmam için beni zorladı. | Open Subtitles | قتل راولي زوجي وأجبرني على أن اكون شريكته |
| Johnson, Blue Jays adına vuruş yapacak. Topu Rawley atacak. | Open Subtitles | جونسون على المضرب لاجل جاي الازرق راولي يجلس |
| Kimse Aaron Rawley'nin olayla olan ilgisini öğrenmeyecek. | Open Subtitles | لا أحد يريد ان يسمع, ستعمل اكثر من أي وقت مضى حول جزء هارون راولي في هذا |
| - Rawley 7 yıldır Dışişleri Bakanlığı'nda çalışıyormuş. | Open Subtitles | لقد كان راولي في وزارة الخارجية البيروقراطية لمدة سبع سنوات |
| Aaron Rawley, Dışişleri Bakanlığı'na girmeden önce, kısa bir süre için, ...Suudi Arabistan'la dev petrol anlaşmaları olan bir Amerikan şirketinde çalışmış. | Open Subtitles | قبل ان ينضم هارون راولي الى وزارة الخارجية عمل لفترة قصيرة لشركة النفط الأمريكية التي كان لديها |
| Ayrıca Aaron Rawley ve Ahmed Hasan adına yapılan bazı detaylı ödeme çizelgeleri de var. | Open Subtitles | أيضا حصلت على تفاصيلها جداول صرف لدفعات لهارون راولي والأموال |
| Kimse Aaron Rawley'nin olayla olan ilgisini öğrenmeyecek. | Open Subtitles | لا أحد يريد ان يسمع, ستعمل اكثر من أي وقت مضى حول جزء هارون راولي في هذا الدي سي او. |
| - Rawley 7 yıldır Dışişleri Bakanlığı'nda çalışıyormuş. | Open Subtitles | لقد كان راولي في وزارة الخارجية البيروقراطية لمدة سبع سنوات |
| Aaron Rawley, Dışişleri Bakanlığı'na girmeden önce, kısa bir süre için, ...Suudi Arabistan'la dev petrol anlaşmaları olan bir Amerikan şirketinde çalışmış. | Open Subtitles | قبل ان ينضم هارون راولي الى وزارة الخارجية عمل لفترة قصيرة لشركة النفط الأمريكية التي كان لديها |
| Ayrıca Aaron Rawley ve Ahmed Hasan adına yapılan bazı detaylı ödeme çizelgeleri de var. | Open Subtitles | أيضا حصلت على تفاصيلها جداول صرف لدفعات لهارون راولي والأموال |
| Rawley, Avrupa Karate şampiyonuydu. | Open Subtitles | راولي كان بطل الكاراتيه في أوروبا |
| Bu şekilde yapmamalısın, Rawley! | Open Subtitles | أرجوك لا تفعلها بهذه الطريقة ، راولي |
| Sherry, Bay Rawley'e iyi geceler de. | Open Subtitles | شيري قولي تصبح على خير للسيد راولي |
| - Aaron Rawley ile ilgili bir ipucu buldum sanırım. | Open Subtitles | أعتقد أنني حصلت على هارون راولي |
| Emin olmak için soruyorum, Aaron Rawley'nin olayla olan ilişkisini... - ...görmezden mi geleceksiniz yani? | Open Subtitles | انت تتجاهل مشاركة هارون راولي في هذا؟ |
| - Bay Rawley'nin olayla bağlantısı 947-3 no'lu Ulusal Güvenlik Yönergesi dahilinde gizlenecek. | Open Subtitles | سيتم منع البحث في علاقة راولي بهذا الموضوع من طرف الأمن القومي التوجيه 947-3 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 