Rawlings, sen de Skinner ile üç numarada. | Open Subtitles | (رولينجز) ستذهب إلى غرفة رقم ثلاثة مع (سكينر) |
İyi atış, kovboy. Kim tutar seni, Rawlings. | Open Subtitles | إصابة موفقة يا راعي البقر - (أحسنتَ يا (رولينجز - |
Dediğim gibi, ekibin geri kalanı ile seni de ipe göndereceğiz ve Rawlings işini senin üzerine yıkacağız. | Open Subtitles | كما قلت، سيقبض عليك معهم.. إضافة لإتهامك بقضية راولنجز. |
Günün birinde Rawlings'lere bir ziyaret yapıp bunu sana ödetebilirim. Lou Ramsey geldi. | Open Subtitles | قد أقوم في إحدى هذه الأيـام (بزيـارة صغيرة لكَ (راولنجز لو رمزي) هنـا) |
Ah, Londra ucusumuzda bir VIP var... senatör Rawlings. | Open Subtitles | شخصية هامة في رحلتنا الى لندن الكونغرس رولينغز |
Rawlings davayı devam ettirmeye çalışırken parasız kaldı. | Open Subtitles | و قد حاول رولينغز فعل ذلك للحفاظ على مصالحه |
103 yaşındaki Ed Rawlings, aktif bir kovboy. Güne yüzerek başlıyor. | TED | ايد راولينغ , عمره الآن 103 عاما , كراعي بقر نشيط , يبدأ يومه بالسباحه . |
Doktorları Dr. Rawlings'di. | Open Subtitles | الطبيب راولينغز كان طبيب الاطفال خاصته |
- Hey, Rawlings, kendine geldin. - Nasıl geldik buraya, dostum? | Open Subtitles | رولينجز), أنت أيضاً أتيت) - كيف أتينا إلى هنا ؟ |
Hey, Rawlings. Yeni gelenlerle tanış. | Open Subtitles | مرحباً يا (رولينجز) تعرف على القادمين الجدد |
İçsene, Rawlings. Hala hayattasın. Bu da bir şey. | Open Subtitles | (إشرب يا (رولينجز فأنت لا زلت حياً و هذا جيد |
Selam. Adım Blaine Rawlings. Bir kıza bakmıştım. | Open Subtitles | (مرحباً ، أنا(بلاين رولينجز و أبحث عن فتاة |
Rawlings, biliyorsun, o uçağı alma yetkin yok! | Open Subtitles | رولينجز)، تعرف أنه غير) مسموح لك بأخذ الطائرة |
İlk önce Telsiz subayı Rawlings öldü. | Open Subtitles | راولنجز... الضابط الإذاعي، كَانَ الأولَ من فقدنا. |
Rawlings'in cesedini ertesi gün bulduk. | Open Subtitles | وَجدنَا جسمَ راولنجز باليوم التالي. |
Telsiz donanımını ve gemi kayıtlarını yok eden Rawlings değildi. | Open Subtitles | لم يكَن راولنجز الذي حطّمَ الأجهزةَ الإذاعيةَ... وأشرطة السفينةَ. |
Şimdiye kadar hiç kunduz postu görme şansım olmamıştı, Bay Rawlings. | Open Subtitles | ، لم تتسنّ لي الفرصة لرؤية فروة القندس من قبل (سيّد (راولنجز |
O kadar iyi ki Doktor Rawlings fizik tedaviye ara vermemi istedi. | Open Subtitles | أقترح الدكتور (رولينغز)ـ أن أستريح من قساوة |
Rawlings, kör olduktan sonra diğer duyularının geliştiğini söyledi. | Open Subtitles | يقول (رولينغز) أنه رأى تحسناً بحواسك منذ فقدانك بصرك |
Oh. Christopher Rawlings. | Open Subtitles | كريستوفر رولينغز |
Sen işe gittin ve San Francisco Monthly'nin editörü Logan Rawlings ile iki lezbiyen randevusu ayarladın. | Open Subtitles | وانت ذهبت الى العمل وحصلت على موعدين (غراميين مع (لوغان راولينغ محررة مجلة (سان فرانسيسكو) الشهرية |
Dr. Rawlings. | Open Subtitles | الطبيب راولينغز |
Binbaşı Rawlings kırmızıları yönetecek. | Open Subtitles | الرائد راولنغز سيقود الفريق الأحمر. |